{"schema_version":"1.0","id":"ranger","rules_edition":2024,"title":"เรนเจอร์ (Ranger)","sources":["phb-2024","srd-5.2"],"subclass_order":["beast-master","fey-wanderer","gloom-stalker","hunter","winter-walker"],"sections":[{"id":"section-1","heading":null,"anchor":null,"markdown_blocks":[{"markdown":"\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/class-ranger.png","alt":"เรนเจอร์","placement":"class_portrait"}},{"markdown":"\n\n"}]},{"id":"CoreRangerTraits","heading":"คุณสมบัติหลักของเรนเจอร์","anchor":"CoreRangerTraits","markdown":"### คุณสมบัติหลักของเรนเจอร์ {#CoreRangerTraits}\n\n|ความสามารถหลัก|ความคล่องแคล่ว (Dexterity) และ ความรอบรู้ (Wisdom)|\n|ลูกเต๋าฮิตพอยต์|D10 ต่อเลเวลเรนเจอร์|\n|ความสามารถที่ชำนาญในการทอยป้องกัน|ความแข็งแกร่ง (Strength) และ ความคล่องแคล่ว (Dexterity)|\n|ทักษะที่ชำนาญ|*เลือก 3 ทักษะ:* [การจัดการสัตว์ (Animal Handling)](/free-rules/playing-the-game#Skills){:.skill}, [พละกำลัง (Athletics)](/free-rules/playing-the-game#Skills){:.skill}, [การมองทะลุ (Insight)](/free-rules/playing-the-game#Skills){:.skill}, [การสืบค้น (Investigation)](/free-rules/playing-the-game#Skills){:.skill}, [การรู้ธรรมชาติ (Nature)](/free-rules/playing-the-game#Skills){:.skill}, [การรับรู้ (Perception)](/free-rules/playing-the-game#Skills){:.skill}, [การลอบเร้น (Stealth)](/free-rules/playing-the-game#Skills){:.skill}, หรือ [การเอาตัวรอด (Survival)](/free-rules/playing-the-game#Skills){:.skill}|\n|อาวุธที่ชำนาญ|อาวุธพื้นฐานและอาวุธสงคราม|\n|การฝึกฝนการใช้เกราะ|เกราะเบาและเกราะกลาง และโล่|\n|อุปกรณ์เริ่มต้น|*เลือก A หรือ B:* (A) [เกราะหนังตอกหมุด (Studded Leather Armor)](/equipment/3-studded-leather){:.equipment}, [ดาบโค้ง (Scimitar)](/equipment/29-scimitar){:.equipment}, [ดาบสั้น (Shortsword)](/equipment/30-shortsword){:.equipment}, [ธนูยาว (Longbow)](/equipment/37-longbow){:.equipment}, [ลูกธนู (Arrows)](/equipment/508-arrows){:.equipment} 20 ดอก, [กระบอกใส่ลูกธนู (Quiver)](/equipment/407-quiver){:.equipment}, [วัตถุรวมสมาธิแบบดรูอิด (Druidic Focus)](/equipment/532-druidic-focus){:.equipment} ([กิ่งของมิสเทิลโท (sprig of mistletoe)](/equipment/531-sprig-of-mistletoe){:.equipment}), [ชุดอุปกรณ์นักสำรวจ (Explorer’s Pack)](/equipment/522-explorers-pack){:.equipment}, และ 7 GP; หรือ (B) 150 GP|\n\nไกลออกไปจากเมืองอันวุ่นวาย ภายในหมู่แมกไม้ในป่ากว้างใหญ่ไร้ขอบเขตและทุ่งกว้างใหญ่ไกลสุดตา เรนเจอร์ยังคงคอยเฝ้าระวังภัยอยู่ที่นั่น เรนเจอร์เรียนรู้การตามรอยเป้าหมายเหมือนดังเหล่าสัตว์นักล่า เคลื่อนที่อย่างแผ่วเบาไร้ร่องรอยและหลบซ่อนตัวในพุ่มไม้และแนวหิน\n\nต้องขอบคุณสายสัมพันธ์กับธรรมชาติของพวกเขา เรนเจอร์สามารถใช้คาถาที่ใช้พลังธรรมชาติโบราณได้ พรสวรรค์และเวทมนตร์ของเรนเจอร์ได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มข้น เพื่อปกป้องโลกจากการทำลายล้างของเหล่าอสูรและทรราช\n\n"},{"id":"BecomingaRanger","heading":"เมื่อเป็นเรนเจอร์...","anchor":"BecomingaRanger","markdown":"#### เมื่อเป็นเรนเจอร์... {#BecomingaRanger}\n\n"},{"id":"AsaLevel1CharacterRanger","heading":"เมื่อเป็นตัวละครเลเวล 1","anchor":"AsaLevel1CharacterRanger","markdown":"##### เมื่อเป็นตัวละครเลเวล 1 {#AsaLevel1CharacterRanger}\n\n- ได้รับคุณสมบัติทั้งหมดจากตาราง [คุณสมบัติหลักของเรนเจอร์](#CoreRangerTraits)\n- ได้รับความสามารถของเรนเจอร์เลเวล 1 ซึ่งมีรายการในตาราง [ความสามารถของเรนเจอร์](#RangerFeatures)\n\n"},{"id":"AsaMulticlassCharacterRanger","heading":"เมื่อเป็นตัวละครหลายคลาส","anchor":"AsaMulticlassCharacterRanger","markdown":"##### เมื่อเป็นตัวละครหลายคลาส {#AsaMulticlassCharacterRanger}\n\n- ได้รับคุณสมบัติดังนี้จากตาราง [คุณสมบัติหลักของเรนเจอร์](#CoreRangerTraits): ลูกเต๋าฮิตพอยต์, ความชำนาญในอาวุธสงคราม, ความชำนาญในทักษะหนึ่งที่คุณเลือกจากรายการทักษะเรนเจอร์, และการฝึกฝนการใช้เกราะเบาและเกราะกลาง และโล่\n- ได้รับความสามารถของเรนเจอร์เลเวล 1 ซึ่งมีรายการในตาราง [ความสามารถของเรนเจอร์](#RangerFeatures) ดูกฏการทำตัวละครหลายคลาสใน [บทที่ 2](/free-rules/creating-a-character#Multiclassing) เพื่อกำหนดสล็อตคาถาที่คุณจะมีได้\n\n"},{"id":"RangerClassFeatures","heading":"ความสามารถจากคลาสเรนเจอร์","anchor":"RangerClassFeatures","markdown":"### ความสามารถจากคลาสเรนเจอร์ {#RangerClassFeatures}\n\nเมื่อเป็นเรนเจอร์ คุณจะได้รับความสามารถประจำคลาสดังในรายการเมื่อเลเวลเรนเจอร์ของคุณถึงที่กำหนด ความสามารถเหล่านี้แสดงในตารางความสามารถของเรนเจอร์\n\n"},{"id":"RangerFeatures","heading":"ความสามารถเรนเจอร์","anchor":"RangerFeatures","markdown":"### ความสามารถเรนเจอร์ {#RangerFeatures}\n\n","type":"progression_table","columns":[{"id":"level","label":"เลเวล"},{"id":"proficiency_bonus","label":"โบนัสความชำนาญ","format":"signed"},{"id":"features","label":"ความสามารถคลาส"},{"id":"favored_enemy_uses","label":"ศัตรูตัวโปรด (Favored Enemy)"},{"id":"prepared_spells","label":"คาถาที่เตรียมได้"}],"progression":[{"level":1,"proficiency_bonus":2,"features":[{"title":"การใช้คาถา (Spellcasting)","url":"#Level1RangerSpellcasting","after":", "},{"title":"ศัตรูตัวโปรด (Favored Enemy)","url":"#Level1FavoredEnemy","after":", "},{"title":"ความเชี่ยวชาญด้านอาวุธ (Weapon Mastery)","url":"#Level1RangerWeaponMastery"}],"favored_enemy_uses":2,"prepared_spells":2,"spell_slots":[2,0,0,0,0]},{"level":2,"proficiency_bonus":2,"features":[{"title":"นักสำรวจผู้คล่องแคล่ว (Deft Explorer)","url":"#Level2DeftExplorer","after":", "},{"title":"สไตล์การต่อสู้ (Fighting Style)","url":"#Level2RangerFightingStyle"}],"favored_enemy_uses":2,"prepared_spells":3,"spell_slots":[2,0,0,0,0]},{"level":3,"proficiency_bonus":2,"features":[{"title":"คลาสย่อยของเรนเจอร์ (Ranger Subclass)","url":"#Level3RangerSubclass"}],"favored_enemy_uses":2,"prepared_spells":4,"spell_slots":[3,0,0,0,0]},{"level":4,"proficiency_bonus":2,"features":[{"title":"คะแนนความสามารถเพิ่ม (Ability Score Improvement)","url":"#Level4RangerAbilityScoreImprovement"}],"favored_enemy_uses":2,"prepared_spells":5,"spell_slots":[3,0,0,0,0]},{"level":5,"proficiency_bonus":3,"features":[{"title":"การโจมตีพิเศษ (Extra Attack)","url":"#Level5RangerExtraAttack"}],"favored_enemy_uses":3,"prepared_spells":6,"spell_slots":[4,2,0,0,0]},{"level":6,"proficiency_bonus":3,"features":[{"title":"พเนจร (Roving)","url":"#Level6Roving"}],"favored_enemy_uses":3,"prepared_spells":6,"spell_slots":[4,2,0,0,0]},{"level":7,"proficiency_bonus":3,"features":[{"title":"ความสามารถของคลาสย่อย"}],"favored_enemy_uses":3,"prepared_spells":7,"spell_slots":[4,3,0,0,0]},{"level":8,"proficiency_bonus":3,"features":[{"title":"คะแนนความสามารถเพิ่ม (Ability Score Improvement)","url":"#Level4RangerAbilityScoreImprovement"}],"favored_enemy_uses":3,"prepared_spells":7,"spell_slots":[4,3,0,0,0]},{"level":9,"proficiency_bonus":4,"features":[{"title":"ผู้เชี่ยวชาญ (Expertise)","url":"#Level9RangerExpertise"}],"favored_enemy_uses":4,"prepared_spells":9,"spell_slots":[4,3,2,0,0]},{"level":10,"proficiency_bonus":4,"features":[{"title":"ไม่เหน็ดเหนื่อย (Tireless)","url":"#Level10Tireless"}],"favored_enemy_uses":4,"prepared_spells":9,"spell_slots":[4,3,2,0,0]},{"level":11,"proficiency_bonus":4,"features":[{"title":"ความสามารถของคลาสย่อย"}],"favored_enemy_uses":4,"prepared_spells":10,"spell_slots":[4,3,3,0,0]},{"level":12,"proficiency_bonus":4,"features":[{"title":"คะแนนความสามารถเพิ่ม (Ability Score Improvement)","url":"#Level4RangerAbilityScoreImprovement"}],"favored_enemy_uses":4,"prepared_spells":10,"spell_slots":[4,3,3,0,0]},{"level":13,"proficiency_bonus":5,"features":[{"title":"พรานผู้ทรหด (Relentless Hunter)","url":"#Level13RelentlessHunter"}],"favored_enemy_uses":5,"prepared_spells":11,"spell_slots":[4,3,3,1,0]},{"level":14,"proficiency_bonus":5,"features":[{"title":"กำบังไพร (Nature’s Veil)","url":"#Level14NaturesVeil"}],"favored_enemy_uses":5,"prepared_spells":11,"spell_slots":[4,3,3,1,0]},{"level":15,"proficiency_bonus":5,"features":[{"title":"ความสามารถของคลาสย่อย"}],"favored_enemy_uses":5,"prepared_spells":12,"spell_slots":[4,3,3,2,0]},{"level":16,"proficiency_bonus":5,"features":[{"title":"คะแนนความสามารถเพิ่ม (Ability Score Improvement)","url":"#Level4RangerAbilityScoreImprovement"}],"favored_enemy_uses":5,"prepared_spells":12,"spell_slots":[4,3,3,2,0]},{"level":17,"proficiency_bonus":6,"features":[{"title":"พรานผู้แม่นยำ (Precise Hunter)","url":"#Level17PreciseHunter"}],"favored_enemy_uses":6,"prepared_spells":14,"spell_slots":[4,3,3,3,1]},{"level":18,"proficiency_bonus":6,"features":[{"title":"สัมผัสสัตว์ป่า (Feral Senses)","url":"#Level18FeralSenses"}],"favored_enemy_uses":6,"prepared_spells":14,"spell_slots":[4,3,3,3,1]},{"level":19,"proficiency_bonus":6,"features":[{"title":"พรอันยิ่งใหญ่ (Epic Boon)","url":"#Level19RangerEpicBoon"}],"favored_enemy_uses":6,"prepared_spells":15,"spell_slots":[4,3,3,3,2]},{"level":20,"proficiency_bonus":6,"features":[{"title":"ผู้กำจัดศัตรู (Foe Slayer)","url":"#Level20FoeSlayer"}],"favored_enemy_uses":6,"prepared_spells":15,"spell_slots":[4,3,3,3,2]}],"table_style":"plain","slot_label":"—— สล็อตคาถาต่อเลเวลคาถา ——","slot_levels":[1,2,3,4,5]},{"id":"Level1RangerSpellcasting","heading":"เลเวล 1: การใช้คาถา (Spellcasting)","anchor":"Level1RangerSpellcasting","level":1,"markdown":"#### เลเวล 1: การใช้คาถา (Spellcasting) {#Level1RangerSpellcasting}\n\nคุณได้เรียนรู้การเชื่อมประสานกับเวทย์มนต์ธรรมชาติเพื่อใช้คาถา ดู [บทที่ 7](/free-rules/spells/) สำหรับกฏในการใช้คาถา ข้อมูลด้านล่างเป็นรายละเอียดถึงวิธีการใช้กฏเหล่านั้นกับคาถาของเรนเจอร์ ซึ่งจะมีรายการใน [ตารางรายการคาถาเรนเจอร์](#RangerSpellList) ในส่วนท้ายของคำอธิบายคลาส\n\n**_สล็อตคาถา (Spell Slots)_** ตาราง [ความสามารถเรนเจอร์](#RangerFeatures) แสดงจำนวนสล็อตคาถาที่คุณมีในการใช้คาถาเลเวล 1+ คุณจะได้รับสล็อตคาถาที่ใช้ไปคืนเมื่อคุณจบการ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest)\n\n**_คาถาที่เตรียมได้สำหรับเลเวล 1+_** คุณจะเตรียมรายการคาถาเลเวล 1+ ที่มีสำหรับคุณในการร่ายโดยใช้ความสามารถนี้ เริ่มต้นด้วย เลือกคาถาเรนเจอร์เลเวล 1 สองคาถา 2619079-cure-wounds และ 2619172-ensnaring-strike เป็นคาถาที่แนะนำ\n\nจำนวนคาถาในรายการของคุณจะเพิ่มขึ้นเมื่อเลเวลเรนเจอร์เพิ่มขึ้น ดังแสดงในคอลัมน์ คาถาที่เตรียมได้ ในตาราง [ความสามารถเรนเจอร์](#RangerFeatures) เมื่อใดก็ตามที่จำนวนเพิ่มขึ้น ให้คุณเลือกคาถาเรนเจอร์เพิ่มจนจำนวนคาถาในรายการของคุณครบตามจำนวนที่ระบุในตาราง คาถาที่เลือกต้องมีเลเวลอยู่ในช่วงที่คุณมีสล็อตคาถา ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเป็นเรนเจอร์เลเวล 5 รายการคาถาที่เตรียมได้จะประกอบด้วยคาถาเรนเจอร์ 6 คาถา โดยเป็นคาถาเลเวล 1 และเลเวล 2 คละกัน\n\nถ้าความสามารถอื่นของเรนเจอร์ให้คาถาที่จะเตรียมไว้เสมอแก่คุณ คาถาเหล่านั้นจะไม่นับรวมไปกับจำนวนคาถาที่คุณเตรียมได้จากความสามารถนี้ แต่คาถาเหล่านั้นจะนับเป็นคาถาเรนเจอร์สำหรับคุณ\n\n**_การเปลี่ยนคาถาที่เตรียมไว้_** เมื่อใดก็ตามที่คุณจบการ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest) คุณสามารถสับเปลี่ยนคาถาหนึ่งในรายการของคุณกับคาถาเรนเจอร์อื่นที่คุณมีสล็อตคาถา\n\n**_คะแนนความสามารถที่ใช้ในการใช้คาถา_** ความรอบรู้ (Wisdom) จะเป็นความสามารถที่ใช้ในการใช้คาถาของคุณ สำหรับการใช้คาถาเรนเจอร์ของคุณ\n\n**_วัตถุรวมสมาธิในการใช้คาถา_** คุณสามารถใช้ [วัตถุรวมสมาธิแบบดรูอิด (Druidic Focus)](/equipment/532-druidic-focus) เป็นวัตถุรวมสมาธิในการใช้คาถา สำหรับการใช้คาถาเรนเจอร์ของคุณ\n\n"},{"id":"Level1FavoredEnemy","heading":"เลเวล 1: ศัตรูตัวโปรด (Favored Enemy)","anchor":"Level1FavoredEnemy","level":1,"markdown":"#### เลเวล 1: ศัตรูตัวโปรด (Favored Enemy) {#Level1FavoredEnemy}\n\nคุณจะมีคาถา 2619166-hunters-mark เตรียมไว้เสมอ คุณสามารถใช้คาถานี้ได้สองครั้งโดยไม่ต้องจ่ายสล็อตคาถา และคุณจะได้รับจำนวนครั้งที่ใช้ไปคืนทั้งหมดเมื่อคุณจบการ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest)\n\nจำนวนครั้งที่คุณสามารถใช้คาถาได้โดยไม่ต้องใช้สล็อตคาถาจะเพิ่มขึ้นเมื่อเลเวลเรนเจอร์เพิ่มขึ้น ดังที่แสดงในคอลัมน์ ศัตรูตัวโปรด (Favored Enemy) ในตาราง [ความสามารถเรนเจอร์](#RangerFeatures)\n\n"},{"id":"Level1RangerWeaponMastery","heading":"เลเวล 1: ความเชี่ยวชาญด้านอาวุธ (Weapon Mastery)","anchor":"Level1RangerWeaponMastery","level":1,"markdown":"#### เลเวล 1: ความเชี่ยวชาญด้านอาวุธ (Weapon Mastery) {#Level1RangerWeaponMastery}\n\nการฝึกฝนการใช้อาวุธของคุณทำให้คุณสามารถใช้ [คุณสมบัติจากความเชี่ยวชาญ](/free-rules/equipment#MasteryProperties) ในอาวุธสองชนิดตามที่คุณเลือกที่คุณมีความชำนาญ เช่นธนูยาว (Longbows) และดาบสั้น (Shortswords)\n\nเมื่อใดก็ตามที่คุณจบการ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest) คุณสามารถเปลี่ยนชนิดของอาวุธที่คุณเคยเลือกได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้คุณสมบัติจากความชำนาญใน ดาบโค้ง (Scimitars) และ ดาบยาว (Longswords)\n\n"},{"id":"Level2DeftExplorer","heading":"เลเวล 2: นักสำรวจผู้คล่องแคล่ว (Deft Explorer)","anchor":"Level2DeftExplorer","level":2,"markdown":"#### เลเวล 2: นักสำรวจผู้คล่องแคล่ว (Deft Explorer) {#Level2DeftExplorer}\n\nต้องขอบคุณการท่องไพรของคุณ คุณจะได้รับผลประโยชน์ดังนี้\n\n**_ผู้เชี่ยวชาญ (Expertise)_** เลือกหนึ่งในทักษะที่ชำนาญของคุณที่คุณไม่ [เชี่ยวชาญ (Expertise)](/free-rules/rules-glossary#Expertise) คุณจะได้รับความเชี่ยวชาญ (Expertise) ในทักษะนั้น\n\n**_ภาษา (Languages)_** คุณจะรู้ภาษาเพิ่ม 2 ภาษาตามที่คุณเลือกจากตารางภาษาใน [บทที่ 2](/free-rules/creating-a-character#ChooseLanguages)\n\n"},{"id":"Level2RangerFightingStyle","heading":"เลเวล 2: สไตล์การต่อสู้ (Fighting Style)","anchor":"Level2RangerFightingStyle","level":2,"markdown":"#### เลเวล 2: สไตล์การต่อสู้ (Fighting Style) {#Level2RangerFightingStyle}\n\nคุณจะได้คุณสมบัติ (feat) สไตล์การต่อสู้ ตามที่คุณเลือก (ดู [บทที่ 5](/free-rules/feats#FightingStyleFeats)) แต่แทนที่คุณจะเลือกจากคุณสมบัติเหล่านั้น คุณสามารถเลือกได้จากตัวเลือกด้านล่าง\n\n**_นักรบแห่งเหล่าดรูอิด (Druidic Warrior)_** คุณเรียนรู้แคนทริปของดรูอิด 2 คาถาตามที่คุณเลือก (ดู [รายการคาถาดรูอิด](#DruidSpellList)) 2618971-guidance และ 2618840-starry-wisp เป็นคาถาที่แนะนำ แคนทริปที่คุณเลือกจะนับเป็นคาถาเรนเจอร์ และความรอบรู้ (Wisdom) จะเป็นความสามารถที่ใช้ในการใช้คาถา เมื่อใดก็ตามที่เลเวลเรนเจอร์เพิ่มขึ้น คุณสามารถสับเปลี่ยนหนึ่งในแคนทริปเหล่านี้กับแคนทริปของดรูอิดคาถาอื่น\n\n"},{"id":"Level3RangerSubclass","heading":"เลเวล 3: คลาสย่อยของเรนเจอร์ (Ranger Subclass)","anchor":"Level3RangerSubclass","level":3,"markdown":"#### เลเวล 3: คลาสย่อยของเรนเจอร์ (Ranger Subclass) {#Level3RangerSubclass}\n\nคุณจะได้รับคลาสย่อยเรนเจอร์ตามที่คุณเลือก คลาสย่อย [พราน (Hunter)](#Hunter) มีรายละเอียดอยู่ในส่วนท้ายของคำอธิบายคลาส คลาสย่อยเป็นลักษณะเฉพาะที่จะให้ความสามารถกับคุณเมื่อเลเวลเรนเจอร์ถึงกำหนด ตลอดช่วงเวลาในอาชีพของคุณ คุณจะได้รับความสามารถจากคลาสย่อยตามเลเวลเรนเจอร์ของคุณ\n\n"},{"id":"Level4RangerAbilityScoreImprovement","heading":"เลเวล 4: คะแนนความสามารถเพิ่ม (Ability Score Improvement)","anchor":"Level4RangerAbilityScoreImprovement","level":4,"markdown":"#### เลเวล 4: คะแนนความสามารถเพิ่ม (Ability Score Improvement) {#Level4RangerAbilityScoreImprovement}\n\nคุณจะได้รับคุณสมบัติ (trait) คะแนนความสามารถเพิ่ม (ดู [บทที่ 5](/free-rules/feats#AbilityScoreImprovement)) หรือคุณสมบัติอื่นที่คุณสามารถเลือกได้ คุณจะได้รับคุณสมบัตินี้อีกเมื่อเรนเจอร์เลเวล 8, 12, และ 16\n\n"},{"id":"Level5RangerExtraAttack","heading":"เลเวล 5: การโจมตีพิเศษ (Extra Attack)","anchor":"Level5RangerExtraAttack","level":5,"markdown":"#### เลเวล 5: การโจมตีพิเศษ (Extra Attack) {#Level5RangerExtraAttack}\n\nคุณสามารถโจมตีได้สองครั้งแทนที่จะเป็นครั้งเดียวเมื่อคุณใช้แอ็คชัน [โจมตี (Attack)](/free-rules/rules-glossary#AttackAction) ในเทิร์นของคุณ\n\n"},{"id":"Level6Roving","heading":"เลเวล 6: พเนจร (Roving)","anchor":"Level6Roving","level":6,"markdown":"#### เลเวล 6: พเนจร (Roving) {#Level6Roving}\n\nความเร็วของคุณเพิ่มขึ้น 10 ฟุต ขณะที่คุณไม่ได้สวมเกราะหนัก คุณจะได้รับความเร็วในการปีนป่าย (Climb Speed) และความเร็วในการว่ายน้ำ (Swim) เท่ากับความเร็วการเคลื่อนที่ของคุณ\n\n"},{"id":"Level9RangerExpertise","heading":"เลเวล 9: ผู้เชี่ยวชาญ (Expertise)","anchor":"Level9RangerExpertise","level":9,"markdown":"#### เลเวล 9: ผู้เชี่ยวชาญ (Expertise) {#Level9RangerExpertise}\n\nเลือกสองทักษะที่คุณชำนาญแต่ไม่ [เชี่ยวชาญ (Expertise)](/free-rules/rules-glossary#Expertise). คุณจะได้รับความเชี่ยวชาญ (Expertise) ในทักษะเหล่านั้น\n\n"},{"id":"Level10Tireless","heading":"เลเวล 10: ไม่เหน็ดเหนื่อย (Tireless)","anchor":"Level10Tireless","level":10,"markdown":"#### เลเวล 10: ไม่เหน็ดเหนื่อย (Tireless) {#Level10Tireless}\n\nพลังงานจากบรรพกาลจะช่วยคุณในการเดินทาง โดยให้ผลประโยชน์กับคุณดังต่อไปนี้\n\n**_ฮิตพอยต์ชั่วคราว (Temporary Hit Points)_** โดยใช้แอ็คชัน [ใช้เวทย์มนต์ (Magic)](/free-rules/rules-glossary#MagicAction) คุณสามารถเพิ่ม [ฮิตพอยต์ชั่วคราว (Temporary Hit Points)](/free-rules/rules-glossary#TemporaryHitPoints) ให้ตัวคุณเองได้ โดยจำนวนจะเป็น 1d8 บวกค่าโมดิไฟเออร์ความรอบรู้ (Wisdom) ของคุณ (น้อยที่สุด 1) คุณสามารถใช้แอ็คชันนี้เป็นจำนวนครั้งเท่ากับค่าโมดิไฟเออร์ความรอบรู้ (Wisdom) ของคุณ (น้อยที่สุด 1 ครั้ง) และคุณจะได้รับจำนวนครั้งที่ใช้ไปคืนมาเมื่อคุณจบการ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest)\n\n**_ลดความเหนื่อยล้า (Decrease Exhaustion)_** เมื่อใดก็ตามที่คุณจบการ [พักสั้น (Short Rest)](/free-rules/rules-glossary#ShortRest) ระดับ [ความเหนื่อยล้า (Exhaustion)](/free-rules/rules-glossary#ExhaustionCondition) ของคุณ (ถ้ามี) จะลดลง 1 ระดับ\n\n"},{"id":"Level13RelentlessHunter","heading":"เลเวล 13: พรานผู้ทรหด (Relentless Hunter)","anchor":"Level13RelentlessHunter","level":13,"markdown":"#### เลเวล 13: พรานผู้ทรหด (Relentless Hunter) {#Level13RelentlessHunter}\n\nการได้รับความเสียหายจะไม่ทำให้คุณเสียสมาธิ เมื่อคุณ [เพ่งสมาธิ (Concentration)](/free-rules/rules-glossary#Concentration) เมื่อใช้ 2619166-hunters-mark\n\n"},{"id":"Level14NaturesVeil","heading":"เลเวล 14: กำบังไพร (Nature’s Veil)","anchor":"Level14NaturesVeil","level":14,"markdown":"#### เลเวล 14: กำบังไพร (Nature’s Veil) {#Level14NaturesVeil}\n\nคุณเรียกวิญญาณแห่งธรรมชาติมากำบังกาย โดยใช้โบนัสแอ็คชัน คุณสามารถทำให้ตัวคุณอยู่ในสภาวะ [ล่องหน (Invisible)](/free-rules/rules-glossary#InvisibleCondition) ได้จนกระทั้งจบเทิร์นถัดไปของคุณ\n\nคุณสามารถใช้ความสามารถนี้เป็นจำนวนครั้งเท่ากับค่าโมดิไฟเออร์ความรอบรู้ (Wisdom) ของคุณ (น้อยที่สุด 1 ครั้ง) และคุณจะได้รับจำนวนครั้งที่ใช้ไปคืนเมื่อคุณจบการ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest)\n\n"},{"id":"Level17PreciseHunter","heading":"เลเวล 17: พรานผู้แม่นยำ (Precise Hunter)","anchor":"Level17PreciseHunter","level":17,"markdown":"#### เลเวล 17: พรานผู้แม่นยำ (Precise Hunter) {#Level17PreciseHunter}\n\nคุณจะได้ทอยโจมตีแบบ [ได้เปรียบ (Advantage)](/free-rules/rules-glossary#Advantage) ในการโจมตีเป้าหมายที่ถูกหมายหัวด้วยคาถา 2619166-hunters-mark ของคุณ\n\n"},{"id":"Level18FeralSenses","heading":"เลเวล 18: สัมผัสสัตว์ป่า (Feral Senses)","anchor":"Level18FeralSenses","level":18,"markdown":"#### เลเวล 18: สัมผัสสัตว์ป่า (Feral Senses) {#Level18FeralSenses}\n\nความสัมพันธ์ของคุณกับพลังธรรมชาติจะมอบการมองเห็นแบบ [ตาบอด (Blindsight)](/free-rules/rules-glossary#Blindsight) ในระยะ 30 ฟุตแก่คุณ\n\n"},{"id":"Level19RangerEpicBoon","heading":"เลเวล 19: พรอันยิ่งใหญ่ (Epic Boon)","anchor":"Level19RangerEpicBoon","level":19,"markdown":"#### เลเวล 19: พรอันยิ่งใหญ่ (Epic Boon) {#Level19RangerEpicBoon}\n\nคุณจะได้รับพรอันยิ่งใหญ่ (Epic Boon) (ดู [บทที่ 5](/free-rules/feats#EpicBoonFeats)) หรือคุณสมบัติอื่นที่คุณสามารถเลือกได้ [พรแห่งการเดินทางข้ามมิติ (Boon of Dimensional Travel)](/free-rules/feats#BoonofDimensionalTravel) เป็นพรที่แนะนำ\n\n"},{"id":"Level20FoeSlayer","heading":"เลเวล 20: ผู้กำจัดศัตรู (Foe Slayer)","anchor":"Level20FoeSlayer","level":20,"markdown":"#### เลเวล 20: ผู้กำจัดศัตรู (Foe Slayer) {#Level20FoeSlayer}\n\nลูกเต๋าความเสียหายของคาถา 2619166-hunters-mark ของคุณจะเป็น d10 แทนที่จะเป็น d6\n\n"},{"id":"RangerSpellList","heading":"รายการคาถาเรนเจอร์","anchor":"RangerSpellList","markdown":"### รายการคาถาเรนเจอร์ {#RangerSpellList}\n\nในส่วนนี้จะแสดงรายการคาถาเรนเจอร์ คาถาจะจัดไว้ตามเลเวลและตามตัวอักษร มีชื่อกลุ่มเวทย์มนต์ (School) กำกับไว้ด้วย ในคอลัมน์ “พิเศษ” C หมายถึงคาถาต้องใช้การเพ่งสมาธิ (Concentration), R หมายถึงเป็นคาถาพิธีกรรม (Ritual), และ M หมายถึงต้องใช้วัตถุประกอบคาถา (Material component)\n\n","type":"spell_list","spell_list":{"class_id":"ranger","class_name":"เรนเจอร์","rules_edition":"2024","levels":[1,2,3,4,5]}},{"id":"RangerSubclass","heading":"คลาสย่อยของเรนเจอร์","anchor":"RangerSubclass","markdown":"### คลาสย่อยของเรนเจอร์ {#RangerSubclass}\n\nคลาสย่อยของเรนเจอร์เป็นความชำนาญพิเศษที่มอบความสามารถเพิ่มเติมเมื่อเลเวลเรนเจอร์ถึงที่กำหนด ดังที่ระบุในคลาสย่อย ในส่วนนี้จะเป็นข้อมูลของคลาสย่อย [พราน (Hunter)](#Hunter)\n\n"}]}
