{"dance":{"id":"dance","class_id":"bard","rules_edition":2024,"title":"วิทยาลัยแห่งการเต้นรำ (College of Dance)","anchor":"CollegeofDance","sources":["phb-2024"],"sections":[{"id":"CollegeofDance","heading":"วิทยาลัยแห่งการเต้นรำ (College of Dance)","anchor":"CollegeofDance","markdown_blocks":[{"markdown":"#### วิทยาลัยแห่งการเต้นรำ (College of Dance) {#CollegeofDance}\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/03-022.college-of-dance.png","alt":"College of Dance Subclass","placement":"right_no_margin"}},{"markdown":"\n\n_เคลื่อนไหวอย่างสอดคล้องกับจักรวาล_\n\nเหล่าบาร์ดแห่งวิทยาลัยแห่งการเต้นรำรู้ว่า ถ้อยวจีแห่งการสร้างสรรค์ ไม่สามารถถูกจำกัดอยู่แต่เพียงการเปล่งเสียงหรือดนตรีเท่านั้น ท่วงทำนองนั้นยังอยู่ในการเคลื่อนไหวของร่างกายและไหลเวียนผ่านท่วงท่าของสิ่งมีชีวิตผู้ทรงปัญญา เหล่าบาร์ดฝึกฝนวิธีการอยู่ร่วมกับจักรวาลอันหมุนวน โดยเน้นที่ความคล่องตัว ความเร็ว และความสง่างาม\n\n"}]},{"id":"Level3DazzlingFootwork","heading":"เลเวล 3: สเต็ปเท้าแพรวพราว (Dazzling Footwork)","anchor":"Level3DazzlingFootwork","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: สเต็ปเท้าแพรวพราว (Dazzling Footwork) {#Level3DazzlingFootwork}\n\nขณะที่คุณไม่ได้ใส่เกราะหรือถือโล่ คุณจะได้รับผลประโยชน์ดังต่อไปนี้\n\n**_อาจารย์นักเต้น (Dance Virtuoso)_** คุณจะได้ทอยทดสอบเสน่ห์ (Charisma) ทักษะ [การแสดง (Performance)](/free-rules/playing-the-game#Skills) แบบ [ได้เปรียบ (Advantage)](/free-rules/rules-glossary#Advantage) เมื่อคุณต้องทอยเกี่ยวกับการเต้นของคุณ\n\n**_การป้องกันแบบไร้เกราะ (Unarmored Defense)_** ค่า [ระดับการป้องกัน (Armor Class)](/free-rules/rules-glossary#ArmorClass) พื้นฐานของคุณจะเท่ากับ 10 บวกค่าโมดิไฟเออร์ความคล่องแคล่วหรือเสน่ห์ของคุณ\n\n**_โจมตีคล่องแคล่ว (Agile Strikes)_** เมื่อคุณใช้ กวีบันดาลใจ เป็นสว่นหนึ่งของแอ็คชัน, โบนัสแอ็คชัน, หรือรีแอ็คชัน คุณสามารถ [โจมตีด้วยมือเปล่า (Unarmed Strike)](/free-rules/rules-glossary#UnarmedStrike) ได้หนึ่งครั้ง โดยเป็นส่วนหนึ่งของแอ็คชัน, โบนัสแอ็คชัน, หรือรีแอ็คชันนั้น\n\n**_บาร์ดโจมตี (Bardic Damage)_** คุณสามารถใช้ค่าความคล่องแคล่วแทนที่จะเป็นความแข็งแกร่งในการทอย [โจมตีด้วยมือเปล่า (Unarmed Strike)](/free-rules/rules-glossary#UnarmedStrike) เมื่อคุณสร้างความเสียหายด้วยการโจมตีด้วยมือเปล่า คุณสามารถสร้างความเสียหายแบบกระแทก (Buldgeoning) เท่ากับจำนวนที่ได้จากการทอยลูกเต๋ากวีบันดาลใจ บวกกับค่าโมดิไฟเออร์ความคล่องแคล่วของคุณ แทนที่จะเป็นความเสียหายแบบปกติ การทอยนี้ไม่เป็นการใช้ลูกเต๋ากวีบันดาลใจ\n\n"},{"id":"Level6InspiringMovement","heading":"เลเวล 6: ท่วงท่าบันดาลใจ (Inspiring Movement)","anchor":"Level6InspiringMovement","level":6,"markdown":"##### เลเวล 6: ท่วงท่าบันดาลใจ (Inspiring Movement) {#Level6InspiringMovement}\n\nเมื่อศัตรูที่คุณมองเห็นจบเทิร์นภายในระยะ 5 ฟุตจากคุณ คุณสามารถใช้รีแอ็คชันและจ่ายเป็นลูกเต๋ากวีบันดาลใจหนึ่งลูกในการเคลื่อนที่ได้ครึ่งหนึ่งของความเร็วของคุณ และพันธมิตรที่คุณเลือกหนึ่งคนภายในระยะ 30 ฟุตของคุณก็สามารถเคลื่อนที่ได้ครึ่งหนึ่งของความเร็วของเขาพวกเขาได้โดยใช้รีแอ็คชัน\n\nการเคลื่อนที่จากความสามารถนี้จะไม่ทำให้เกิด [การโจมตีเมื่อสบโอกาส (Opportunity Attacks)](/free-rules/rules-glossary#OpportunityAttack)\n\n"},{"id":"Level6TandemFootwork","heading":"เลเวล 6: เต้นกันโดยพร้อมเพรียง (Tandem Footwork)","anchor":"Level6TandemFootwork","level":6,"markdown":"##### เลเวล 6: เต้นกันโดยพร้อมเพรียง (Tandem Footwork) {#Level6TandemFootwork}\n\nเมื่อคุณ [ทอยจัดลำดับ (Initiative)](/free-rules/rules-glossary#Initiative) คุณสามารถใช้ลูกเต๋ากวีบันดาลใจหนึ่งลูก หากคุณไม่ติดสภาวะ [ไร้ความสามารถ (Incapacitated)](/free-rules/rules-glossary#IncapacitatedCondition) เมื่อคุณทำดังนั้น ให้ทอยลูกเต๋ากวีบันดาลใจของคุณ คุณและพันธมิตรในระยะ 30 ฟุตจากคุณผู้ที่สามารถมองเห็นและได้ยินคุณจะได้รับโบนัสในการทอยจัดลำดับการโจมตีเท่ากับค่าที่ทอยได้\n\n"},{"id":"Level14LeadingEvasion","heading":"เลเวล 14: นำการหลบหลีก (Leading Evasion)","anchor":"Level14LeadingEvasion","level":14,"markdown":"##### เลเวล 14: นำการหลบหลีก (Leading Evasion) {#Level14LeadingEvasion}\n\nเมื่อคุณตกเป็นเป้าของผลกระทบที่ทำให้คุณต้องทอยป้องกันความคล่องแคล่ว (Dexterity) เพื่อให้ได้รับความเสียหายครึ่งเดียว คุณจะไม่ได้รับความเสียหายเลยหากทอยป้องกันผ่านและจะได้รับแค่ครึ่งเดียวหากคุณทอยไม่ผ่าน ถ้ามีสิ่งมีชีวิตใดอยู่ในระยะ 5 ฟุตจากคุณต้องทอยป้องกันความคล่องแคล่วด้วยเหมือนกัน คุณสามารถให้ผลประโยชน์นี้กับสิ่งมีชีวิตนั้นด้วยได้\n\nคุณจะไม่สามารถใช้ความสามารถนี้ได้หากคุณติดสภาวะ [ไร้ความสามารถ (Incapacitated)](/free-rules/rules-glossary#IncapacitatedCondition)\n\n"}]},"glamour":{"id":"glamour","class_id":"bard","rules_edition":2024,"title":"วิทยาลัยแห่งเสน่ห์ดึงดูดใจ (College of Glamour)","anchor":"CollegeofGlamour","sources":["phb-2024"],"sections":[{"id":"CollegeofGlamour","heading":"วิทยาลัยแห่งเสน่ห์ดึงดูดใจ (College of Glamour)","anchor":"CollegeofGlamour","markdown_blocks":[{"markdown":"#### วิทยาลัยแห่งเสน่ห์ดึงดูดใจ (College of Glamour) {#CollegeofGlamour}\n\n_ถักทอเวทย์มนต์แห่งความน่าลุ่มหลงของเหล่าเฟย์_\n\nวิทยาลัยแห่งเสน่ห์ดึงดูดใจนั้นสืบสายจากต้นกำเนิดจากเวทย์มนต์มหาเสน่ห์ของพิภพเฟย์ไวลด์ เหล่าบาร์ดผู้ศึกษาเวทย์มนต์นี้ถักทดเส้นสายแห่งความงดงามและความน่าสะพรึงกลัวลงในเพลงและเรื่องราวของพวกเขา ผู้เก่งกาจที่สุดในหมู่พวกเขาสามารถพรางตัวเองด้วยความงามสง่าเหนือจินตนาการ การแสดงของพวกเขากวนก่อความคำนึงโหยหาถึงความไร้เดียงสาเมื่อยามเยาว์วัยที่ถูกลืมเลือน ปลุกเร้าความทรงจำอันน่าหวาดหวั่นที่ฝังอยู่ใต้จิตสำนึก และเสียดแทงอารมณ์ของแม้แต่ผู้ฟังที่มีใจแข็งดั่งหิน\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/03-023.college-of-glamour.png","alt":"College of Glamour Subclass","placement":"left_no_margin"}},{"markdown":"\n\n"}]},{"id":"Level3BeguilingMagic","heading":"เลเวล 3: เวทย์มหาเสน่ห์ (Beguiling Magic)","anchor":"Level3BeguilingMagic","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: เวทย์มหาเสน่ห์ (Beguiling Magic) {#Level3BeguilingMagic}\n\nคุณจะมีคาถา 2618964-charm-person และ 2619060-mirror-image เตรียมไว้เสมอ\n\nนอกจากนั้น ทันทีหลังจากที่คุณที่คุณใช้คาถากลุ่มมหาเสน่ห์ (Enchantment) หรือกลุ่มลวงตา (Illusion) โดยใช้สล็อตคาถา คุณสามารถทำให้สิ่งมีชีวิตที่คุณมองเห็นในระยะ 60 ฟุตจากตัวคุณต้องทอยป้องกันความรอบรู้ (Wisdom) เทียบกับระดับความยากในการป้องกันคาถาของคุณ (Spell save DC) หากทอยไม่ผ่าน เป้าหมายจะติดสภาวะ [หลงใหล (Charmed)](/free-rules/rules-glossary#CharmedCondition) หรือ [หวาดกลัว (Frightened)](/free-rules/rules-glossary#FrightenedCondition) (คุณเป็นคนเลือก) เป็นเวลา 1 นาที เป้าหมายจะทอยป้องกันซ้ำได้ก่อนจบเทิร์นของมัน สภาวะจะจบลงเมื่อทอยผ่าน\n\nเมื่อคุณใช้ความสามารถนี้ไปแล้ว คุณจะไม่สามารถใช้ได้อีกจนกว่าจะจบการ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest) คุณสามารถฟื้นคืนการใช้งานความสามารถนี้ได้โดยจ่ายเป็นการใช้ลูกเต๋ากวีบันดาลใจหนึ่งครั้ง (ไม่ต้องใช้แอ็คชัน)\n\n"},{"id":"Level3MantleofInspiration","heading":"เลเวล 3: ผ้าคลุมแห่งแรงบันดาลใจ (Mantle of Inspiration)","anchor":"Level3MantleofInspiration","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: ผ้าคลุมแห่งแรงบันดาลใจ (Mantle of Inspiration) {#Level3MantleofInspiration}\n\nคุณสามารถผสานเวทย์มนต์ของเหล่าเฟย์ลงในดนตรีหรือการเต้นรำเพื่อฟื้นฟูให้กับผู้อื่น โดยใช้โบนัสแอ็คชัน คุณสามารถจ่ายเป็นการใช้งานลูกเต๋ากวีบันดาลใจหนึ่งลูก และทอยลูกเต๋ากวีบันดาลใจของคุณ เมื่อทำดังนั้น เลือกจำนวนสิ่งมีชีวิตอื่นภายในระยะ 60 ฟุตจากตัวคุณ เป็นจำนวนเท่ากับค่าโมดิไฟเออร์เส่นห์ (Charisma) ของคุณ (น้อยที่สุด 1 ตัว) สิ่งมีชีวิตแต่ละตัวจะได้รับ [ฮิตพอยต์ชั่วคราว (Temporary Hit Points)](/free-rules/rules-glossary#TemporaryHitPoints) เป็นจำนวนเท่ากับ สองเท่าของจำนวนที่ทอยได้จากลูกเต๋ากวีบันดาลใจ และหลังจากนั้นสิ่งมีชีวิตแต่ละตัวจะสามารถใช้รีแอ็คชันเพื่อเคลื่อนที่ได้เท่ากับความเร็วปกติของมัน โดยไม่ทำให้เกิด [การโจมตีเมื่อสบโอกาส (Opportunity Attacks)](/free-rules/rules-glossary#OpportunityAttack)\n\n"},{"id":"Level6MantleofMajesty","heading":"เลเวล 6: ผ้าคลุมแห่งความสง่างาม (Mantle of Majesty)","anchor":"Level6MantleofMajesty","level":6,"markdown":"##### เลเวล 6: ผ้าคลุมแห่งความสง่างาม (Mantle of Majesty) {#Level6MantleofMajesty}\n\nคุณจะมีคาถา 2618985-command เตรียมไว้เสมอ\n\nโดยใช้โบนัสแอ็คชัน คุณสามารถร่ายคาถา *ใช้คำสั่ง (Command)* โดยไม่ต้องใช้สล็อตคาถา และคุณจะใช้รูปลักษณ์งามสง่าเหนือโลกได้เป็นเวลา 1 นาที หรือจนกว่า [การเพ่งสมาธิ (Concentration)](/free-rules/rules-glossary#Concentration) ของคุณจะจบลง ในระหว่างช่วงเวลานี้ คุณสามารถใช้คาถา *ใช้คำสั่ง (Command)* โดยใช้โบนัสแอ็คชันโดยไม่ต้องใช้สล็อตคาถา\n\nสิ่งมีชีวิตใดที่ติดสภาวะ [หลงใหล (Charmed)](/free-rules/rules-glossary#CharmedCondition) โดยคุณจะทอยป้องกันไม่ผ่านโดยอัตโนมัติเมื่อคุณใช้คาถา *ใช้คำสั่ง (Command)* โดยผ่านความสามารถนี้\n\nเมื่อคุณใช้ความสามารถนี้แล้ว คุณจะไม่สามารถใช้ได้อีกจนกว่าจะจบการ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest) คุณสามารถฟื้นคืนการใช้งานได้โดยจ่ายเป็นสล็อตคาถาเลเวล 3+ หนึ่งสล็อต (ไม่ต้องใช้แอ็คชัน)\n\n"},{"id":"Level14UnbreakableMajesty","heading":"เลเวล 14: งามสง่ามิอาจทำลาย (Unbreakable Majesty)","anchor":"Level14UnbreakableMajesty","level":14,"markdown":"##### เลเวล 14: งามสง่ามิอาจทำลาย (Unbreakable Majesty) {#Level14UnbreakableMajesty}\n\nโดยใช้โบนัสแอ็คชัน คุณสามารถใช้รูปลักษณ์งามสง่าเหนือโลกได้เป็นเวลา 1 นาที หรือจนกว่าคุณจะติดสภาวะ [ไร้ความสามารถ (Incapacitated)](/free-rules/rules-glossary#IncapacitatedCondition) ในช่วงเวลานั้น เมื่อใดก็ตามที่สิ่งมีชีวิตใดโจมตีคุณด้วยการทอยโจมตีเป็นครั้งแรกในเทิร์น ผู้โจมตีต้องทอยป้องกันเสน่ห์ต่อระดับความยากในการป้องกันคาถาของคุณ (Spell save DC) ให้ผ่าน หรือการโจมตีนั้นจะพลาดโดยทันทีเพราะโดนความงามสง่าของคุณสะท้อนกลับมา [- -!]\n\nเมื่อคุณใช้รูปลักษณ์งามสง่าเหนือโลกนี้แล้ว คุณจะไม่สามารถใช้ได้อีกจนกว่าจะจบการ [พักสั้น (Short Rest)](/free-rules/rules-glossary#ShortRest) หรือ [พักยาว (Long Rest)](/free-rules/rules-glossary#LongRest)\n\n"}]},"lore":{"id":"lore","class_id":"bard","rules_edition":2024,"title":"วิทยาลัยแห่งตำนาน (College of Lore)","anchor":"CollegeofLore","sources":["phb-2024","srd-5.2"],"sections":[{"id":"CollegeofLore","heading":"วิทยาลัยแห่งตำนาน (College of Lore)","anchor":"CollegeofLore","markdown_blocks":[{"markdown":"#### วิทยาลัยแห่งตำนาน (College of Lore) {#CollegeofLore}\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/03-024.college-of-lore.png","alt":"","placement":"right_no_margin"}},{"markdown":"\n\n_หยั่งความลึกของความรู้ด้านเวทย์มนต์_\n\nบาร์ดในสังกัดวิทยาลัยแห่งตำนานจะรวบรวมคาถาและความลับต่าง ๆ จากหลากหลายแหล่ง เช่นจากตำราโบราณ, พิธีกรรมลึกลับ, และเรื่องเล่าชาวบ้าน สมาชิกของวิทยาลัยจะรวมตัวกันในหอสมุดและมหาวิทยาลัยเพื่อแบ่งปันตำนานของพวกเขาแก่กันและกัน พวกเขายังพบปะกันตามงานเทศกาลหรืองานชุมนุมของรัฐ ที่ที่พวกเขาจะเปิดโปงความทุจริต, ทำลายคำโกหกหลอกลวง และเล่นสนุกกับการล้อเลียนผู้มีอำนาจ\n\n"}]},{"id":"Level3BonusProficiencies","heading":"เลเวล 3: โบนัสความชำนาญ (Bonus Proficiencies)","anchor":"Level3BonusProficiencies","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: โบนัสความชำนาญ (Bonus Proficiencies) {#Level3BonusProficiencies}\n\nคุณจะได้รับความชำนาญในสามทักษะที่คุณเลือก\n\n"},{"id":"Level3CuttingWords","heading":"เลเวล 3: สกัดดาวรุ่ง (Cutting Words)","anchor":"Level3CuttingWords","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: สกัดดาวรุ่ง (Cutting Words) {#Level3CuttingWords}\n\nคุณเรียนรู้ที่จะใช้ไหวพริบของคุณในการขัดจังหวะ, ทำให้สับสน, และทำลายความมั่นใจและความสามารถของสิ่งมีชีวิตอื่น เมื่อสิ่งมีชีวิตที่คุณสามารถมองเห็นได้ในระยะ 60 ฟุต ทำการทอยโจมตี หรือหรือทอยความเสียหาย หรือทอยทดสอบความสามารถสำเร็จ คุณสามารถใช้รีแอ็คชันใช้ลูกเต๋ากวีบันดาลใจหนึ่งลูก ทอยเต๋า และใช้เลขที่ได้ไปลบจากที่สิ่งมีชีวิตนั้นทอยได้ ทำให้ลดความเสียหายหรืออาจจะทำให้สิ่งที่สำเร็จกลายเป็นล้มเหลว\n\n"},{"id":"Level6MagicalDiscoveries","heading":"เลเวล 6: การค้นพบด้านเวทย์มนต์ (Magical Discoveries)","anchor":"Level6MagicalDiscoveries","level":6,"markdown":"##### เลเวล 6: การค้นพบด้านเวทย์มนต์ (Magical Discoveries) {#Level6MagicalDiscoveries}\n\nคุณจะได้เรียนรู้คาถาสองคาถาตามที่คุณเลือก คาถาเหล่านี้สามารถมาจากรายการคาถาของ [เคลอริก (Cleric)](#ClericSpellList), [ดรูอิด (Druid)](#DruidSpellList), หรือ [วิซาร์ด (Wizard)](#WizardSpellList) หรือจากแต่ละคลาสคละกัน (ดูรายการคาถาได้จากแต่ละคลาส) คาถาที่คุณเลือกต้องเป็นแคนทริปหรือคาถาที่คุณมีสล็อตคาถาในเลเวลนั้น ดังที่แสดงใน [ตารางความสามารถบาร์ด](#BardFeatures)\n\nคุณจะมีคาถาเหล่านั้นเตรียมพร้อมเสมอ และเมื่อใดที่เลเวลบาร์ดของคุณขึ้น คุณสามารถสับเปลี่ยนคาถาหนึ่งกับคาถาอื่นที่ใช้ได้ด้วย\n\n"},{"id":"Level14PeerlessSkill","heading":"เลเวล 14: ทักษะไร้คู่เปรียบ (Peerless Skill)","anchor":"Level14PeerlessSkill","level":14,"markdown":"##### เลเวล 14: ทักษะไร้คู่เปรียบ (Peerless Skill) {#Level14PeerlessSkill}\n\nเมื่อคุณทอยทดสอบความสามารถหรือทอยโจมตีแล้วล้มเหลว คุณสามารถใช้ลูกเต๋ากวีบันดาลใจ (Bardic Inspiration) ทอยลูกเต๋า และนำค่าที่ได้ไปเพิ่มในการทอย d20 มีโอกาสที่จะเปลี่ยนผลจากล้มเหลวเป็นสำเร็จได้ หากเพิ่มแล้วยังล้มเหลว ลูกเต๋ากวีบันดาลใจจะไม่ถูกใช้\n\n"}]},"moon":{"id":"moon","class_id":"bard","rules_edition":2024,"title":"วิทยาลัยแห่งจันทรา (College of the Moon)","anchor":"CollegeofTheMoon","sources":["frhof"],"sections":[{"id":"CollegeofTheMoon","heading":"วิทยาลัยแห่งจันทรา (College of the Moon)","anchor":"CollegeofTheMoon","markdown_blocks":[{"markdown":"#### วิทยาลัยแห่งจันทรา (College of the Moon) {#CollegeofTheMoon}\n\n_สร้างแรงบันดาลใจให้พันธมิตรด้วยตำนานแห่งไพรดิบ_\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/01-007.college-of-the-moon-subclass.png","alt":"College of the Moon Subclass","placement":"right_no_margin","href":"/assets/classes/01-007.college-of-the-moon-subclass.png"}},{"markdown":"\n\nวิทยาลัยแห่งจันทรามีต้นกำเนิดจากสภาจักรดรูอิดโบราณแห่งหมู่เกาะมูนเชย์ (Moonshae Isles) ผู้ประสิทธิ์ประสาทประเพณีแห่งเหล่าบาร์ดเริ่มแรกด้วยเรื่องราวของหมู่เกาะและชนชาติผู้อาศัยอยู่ บาร์ดในวิทยาลัยนี้จะดึงเวทย์แห่งภูติเฟย์และพลังโบราณจากมูนเวล (moonwells) เพื่อเพิ่มพลังให้กับพันธมิตร, ปกป้องธรรมชาติ และเสริมสร้างผลงานกวีของพวกเขา\n\n"}]},{"id":"Level3MoonsInspiration","heading":"เลเวล 3: จันทราบันดาลใจ (Moon’s Inspiration)","anchor":"Level3MoonsInspiration","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: จันทราบันดาลใจ (Moon’s Inspiration) {#Level3MoonsInspiration}\n\nพลังโบราณที่ผันเปลี่ยนไหลเวียนของดวงจันทร์ไหลผ่านตัวคุณ เพิ่มประโยชน์ให้คุณดังนี้\n\n**_แรงบันดาลแห่งอุปราคา (Inspired Eclipse)_** เมื่อคุณใช้โบนัสแอ็คชันในการมอบลูกเต๋ากวีบันดาลใจ (Bardic Inspiration) ให้สิ่งมีชีวิตหนึ่ง คุณสามารถมีสถานะ [ล่องหน (Invisible)](/free-rules/rules-glossary#InvisibleCondition) และเคลื่อนย้ายในพริบตาเป็นระยะ 30 ฟุตไปในพื้นที่ว่างที่คุณสามารถมองเห็นได้ โดยเป็นส่วนหนึ่งของโบนัสแอ็คชัน สภาวะล่องหนนี้จะคงอยู่จนกว่าจะเริ่มเทิร์นใหม่ของคุณ และจะจบลงก่อนเวลาหากคุณทอยโจมตี, สร้างความเสียหาย หรือร่ายคาถา\n\n\\* อุปราคาหรือคราส มีสองแบบคือ จันทรุปราคา (Lunar Eclipse) กับสุริยุปราคา (Solar Eclipse) แยกคำออกมาเลยเป็น อุปราคา เอาไว้เรียกรวมทั้งสองอย่าง\n\n**_พลังชีวิตแห่งดวงจันทร์ (Lunar Vitality)_** ครั้งหนึ่งต่อเทิร์น เมื่อคุณฟื้นฟูฮิตพอยต์ให้กับสิ่งมีชีวิตหนึ่งด้วยคาถา คุณสามารถจ่ายลูกเต๋ากวีบันดาลใจ (Bardic Inspiration) 1 ลูกและเพิ่มจำนวนฮิตพอยต์ที่ฟื้นฟูได้โดยบวกค่าที่ได้จากการทอยด้วย ความเร็วของสิ่งมีชีวิตจะเพิ่มขึ้น 10 ฟุตด้วยจนกว่าจะจบเทิร์นถัดไปของมัน\n\n"},{"id":"Level3PrimalLore","heading":"เลเวล 3: ตำนานดงดิบ (Primal Lore)","anchor":"Level3PrimalLore","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: ตำนานดงดิบ (Primal Lore) {#Level3PrimalLore}\n\nคุณจะเรียนรู้ภาษาดรูอิด (Druidic) และคาถาแคนทริปหนึ่งคาถาจากรายการคาถาของดรูอิด มันจะถูกนับเป็นคาถาของบาร์ดสำหรับคุณ แต่จะไม่ถูกนับรวมกับจำนวนแคนทริปที่คุณรู้ เมื่อใดก็ตามที่เลเวลบาร์ดของคุณเพิ่มขึ้น คุณสามารถสับเปลี่ยนแคนทริปนี้กับแคนทริปอื่นตามที่คุณเลือกจากรายการคาถาดรูอิด\n\nนอกจากนั้น ให้เลือกหนึ่งทักษะจากรายการต่อไปนี้: [การจัดการสัตว์ (Animal Handling)](/free-rules/playing-the-game#Skills), [การมองทะลุ (Insight)](/free-rules/playing-the-game#Skills), [การรักษาพยาบาล (Medicine)](/free-rules/playing-the-game#Skills), [การรู้ธรรมชาติ (Nature)](/free-rules/playing-the-game#Skills), [การรับรู้ (Perception)](/free-rules/playing-the-game#Skills), หรือ [การเอาตัวรอด (Survival)](/free-rules/playing-the-game#Skills) คุณจะมีความชำนาญในทักษะที่เลือกนั้น\n\n"},{"id":"Level6BlessingofMoonlight","heading":"เลเวล 6: พรแห่งแสงจันทร์ (Blessing of Moonlight)","anchor":"Level6BlessingofMoonlight","level":6,"markdown":"##### เลเวล 6: พรแห่งแสงจันทร์ (Blessing of Moonlight) {#Level6BlessingofMoonlight}\n\nคุณจะมีคาถา 2619134-moonbeam เตรียมไว้เสมอ\n\nเมื่อคุณร่ายคาถา _แสงจันทร์ส่อง (Moonbeam)_ คุณสามารถปรับเปลี่ยนคาถาเพื่อให้ตัวคุณเรืองแสงจาง ๆ ขณะที่คาถามีผลอยู่ ขณะที่เรืองแสง คุณจะเปล่ง [แสงสลัว (Dim Light)](/free-rules/rules-glossary#DimLight) ในระยะ 5 ฟุต และเมื่อใดก็ตามที่สิ่งมีชีวิตทอยป้องกันผลจากคาถา _แสงจันทร์ส่อง (Moonbeam)_ ไม่ผ่าน สิ่งมีชีวิตอื่นที่คุณเลือกที่คุณสามารถมองเห็นได้ภายในระยะ 60 ฟุตจากตัวคุณจะได้รับฮิตพอยต์ 2d4\n\nเมื่อคุณใช้ความสามารถนี้ในการปรับเปลี่ยนการร่ายคาถา _แสงจันทร์ส่อง (Moonbeam)_ แล้ว คุณจะไม่สามารถใช้มันได้อีกจนกว่าคุณจะจบการพักยาว\n\n"},{"id":"Level14EventidesSplendor","heading":"เลเวล 14: ความงดงามของเอเวนไทด์ (Eventide’s Splendor)","anchor":"Level14EventidesSplendor","level":14,"markdown":"##### เลเวล 14: ความงดงามของเอเวนไทด์ (Eventide’s Splendor) {#Level14EventidesSplendor}\n\nคุณจะได้รับการเสริมพลังด้วยอำนาจจากดวงจันทร์ เพิ่มพลังให้ จันทราบันดาลใจ (Moon’s Inspiration) ของคุณในรูปแบบดังนี้\n\n**_เงาแห่งข้างขึ้น (Shadow of the New Moon)_** เมื่อคุณใช้ แรงบันดาลแห่งอุปราคา (Inspired Eclipse) สิ่งมีชีวิตที่ได้รับลูกเต๋ากวีบันดาลใจ (Bardic Inspiration) จะมีสภาวะ [ล่องหน (Invisible)](/free-rules/rules-glossary#InvisibleCondition) ได้ด้วย และจะใช้รีแอ็คชันในการเคลื่อนย้ายในพริบตาได้ไกล 30 ฟุตไปยังพื้นที่ว่างที่มันสามารถมองเห็นได้ สิ่งมีชีวิตจะยังคงล่องหนจนกว่าจะเริ่มเทิร์นถัดไปของมัน\n\n**_ความมีชีวิตชีวาแห่งจันทร์วันเพ็ญ (Vibrance of the Full Moon)_** เมื่อคุณใช้ พลังชีวิตแห่งดวงจันทร์ (Lunar Vitality) คุณสามารถทอย 1d6 และใช้ค่าที่ทอยได้แทนการจ่ายลูกเต๋ากวีบันดาลใจ (Bardic Inspiration die)"}]},"valor":{"id":"valor","class_id":"bard","rules_edition":2024,"title":"วิทยาลัยแห่งวีรชน (College of Valor)","anchor":"CollegeofValor","sources":["phb-2024"],"sections":[{"id":"CollegeofValor","heading":"วิทยาลัยแห่งวีรชน (College of Valor)","anchor":"CollegeofValor","markdown_blocks":[{"markdown":"#### วิทยาลัยแห่งวีรชน (College of Valor) {#CollegeofValor}\n\n_ขับขานวีรกรรมกล้าหาญของเหล่าวีรชนโบราณ_\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/03-025.college-of-valor.png","alt":"College of Valor Subclass","placement":"left_no_margin"}},{"markdown":"\n\nเหล่าบาร์ดแห่งวิทยาลัยัแห่งวีรชนเป็นผู้เล่าเรื่องราวความกล้าหาญของวีรชนผู้ยิ่งใหญ่ในอดีต บาร์ดเหล่านี้ขับขานวีรกรรมอันเด็ดเดี่ยวในโถงใหญ่หรือกับที่ชุมนุมชนในงานเทศกาลใหญ่ พวกเขาท่องไปเพื่อเป็นประจักษ์พยานในเหตุการณ์อันยิ่งใหญ่และทำให้แน่ใจว่าความทรงจำนั้นจะไม่ลบเลือนไป ด้วยบทเพลงของพวกเขา พวกเขามอบแรงบันดาลใจให้กับชนรุ่นใหม่เพื่อให้ก้าวขึ้นสูงไปให้เทียบเท่ากับความสำเร็จของเราวีรชนโบราณ\n\n"}]},{"id":"Level3CombatInspiration","heading":"เลเวล 3: แรงบันดาลใจในการต่อสู้ (Combat Inspiration)","anchor":"Level3CombatInspiration","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: แรงบันดาลใจในการต่อสู้ (Combat Inspiration) {#Level3CombatInspiration}\n\nคุณสามารถใช้ปัญญาของคุณในการเปลี่ยนทิศทางของสงครามได้ สิ่งมีชีวิตที่ได้รับลูกเต๋ากวีบันดาลใจจากคุณสามารถใช้มันเพื่อให้ได้ผลพิเศษดังนี้\n\n**_ป้องกัน (Defense)_** เมื่อสิ่งมีชีวิตถูกโจมตีด้วยการทอยโจมตี สิ่งมีชีวิตนั้นสามารถใช้รีแอ็คชันของมันในการทอยลูกเต๋ากวีบันดาลใจและเพิ่มจำนวนนั้นลงใน AC เพื่อป้องกันการโจมตี เป็นไปได้ว่าจะทำให้การโจมตีนั้นพลาดไป\n\n**_รุกไล่ (Offense)_** ทันทีหลังจากสิ่งมีชีวิตโจมตีเป้าหมายด้วยการทอยโจมตีโดน สิ่งมีชีวิตสามารถทอยลูกเต๋ากวีบันดาลใจและเพิ่มจำนวนที่ทอยได้ลงในความเสียหายที่มีต่อเป้าหมาย\n\n"},{"id":"Level3MartialTraining","heading":"เลเวล 3: การฝึกฝนการต่อสู้ (Martial Training)","anchor":"Level3MartialTraining","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: การฝึกฝนการต่อสู้ (Martial Training) {#Level3MartialTraining}\n\nคุณจะมีความชำนาญในอาวุธสงคราม (Martial weapons) และได้รับการฝึกฝนการใช้เกราะกลางและโล่\n\nนอกจากนั้น คุณสามารถใช้อาวุธพื้นฐานหรืออาวุธสงครามเป็นเครื่องรวมสมาธิในการใช้คาถาบาร์ดของคุณ\n\n"},{"id":"Level6ExtraAttack","heading":"เลเวล 6: การโจมตีเพิ่มพิเศษ (Extra Attack)","anchor":"Level6ExtraAttack","level":6,"markdown":"##### เลเวล 6: การโจมตีเพิ่มพิเศษ (Extra Attack) {#Level6ExtraAttack}\n\nคุณสามารถโจมตีได้สองครั้งแทนที่จะเป็นครั้งเดียวเมื่อใดก็ตามที่คุณใช้แอ็คชัน [โจมตี (Attack)](/free-rules/rules-glossary#AttackAction) ในเทิร์นของคุณ\n\nนอกจากนั้น คุณสามารถร่ายแคนทริปหนึ่งของคุณที่มีเวลาการร่ายหนึ่งแอ็คชัน โดยสามารถใช้แทนการโจมตีพิเศษนั้นได้หรือครั้ง\n\n"},{"id":"Level14BattleMagic","heading":"เลเวล 14: เวทย์สงคราม (Battle Magic)","anchor":"Level14BattleMagic","level":14,"markdown":"##### เลเวล 14: เวทย์สงคราม (Battle Magic) {#Level14BattleMagic}\n\nหลังจากคุณร่ายคาถาที่ใช้เวลาการร่ายหนึ่งแอ็คชัน คุณสามารถโจมตีด้วยอาวุธได้หนึ่งครั้งด้วยโบนัสแอ็คชัน\n\n"}]}}
