{"arcane-trickster":{"id":"arcane-trickster","class_id":"rogue","rules_edition":2024,"title":"นักมายาเวทย์ (Arcane Trickster)","anchor":"ArcaneTrickster","sources":["phb-2024"],"sections":[{"id":"section-1","heading":"นักมายาเวทย์ (Arcane Trickster)","anchor":null,"markdown":"#### นักมายาเวทย์ (Arcane Trickster)\n\n_ยกระดับการลอบเร้นด้วยเวทย์อาคม_\n\nโรกบางกลุ่มยกระดับทักษะการลอบเร้นและความว่องไวด้วยการใช้เวทย์มนต์ เรียนรู้กลเวทย์เพื่อใช้ในการค้าขายของพวกเขา นักมายาเวทย์บางคนใช้ความสามารถนี้ในการล้วงกระเป๋าและวิ่งราว ขณะที่คนอื่นเป็นพวกดักแกล้งคน\n\n"},{"id":"Level3ArcaneTricksterSpellcasting","heading":"เลเวล 3: การใช้คาถา (Spellcasting)","anchor":"Level3ArcaneTricksterSpellcasting","level":3,"markdown_blocks":[{"markdown":"##### เลเวล 3: การใช้คาถา (Spellcasting) {#Level3ArcaneTricksterSpellcasting}\n\nคุณจะเรียนรู้การใช้คาถา ดู [บทที่ 7](/free-rules/spells/) สำหรับกฏในการใช้คาถา ข้อมูลด้านล่างนี้เป็นรายละเอียดในการใช้กฏการใช้คาถาสำหรับคลาสย่อยนี้\n\n**_แคนทริป_** คุณจะรู้คาถาแบบแคนทริป 3 คาถา: 2619008-mage-hand และอีก 2 คาถาตามที่คุณเลือกจาก [รายการคาถาวิซาร์ด](/free-rules/character-classes/wizard/#WizardSpellList) (ดูส่วนของคาถาในรายละเอียดคลาสนั้น) 2619037-mind-sliver และ 2619039-minor-illusion เป็นคาถาที่แนะนำ\n\nเมื่อใดก็ตามที่เลเวลโรกเพิ่มขึ้น คุณสามารถสับเปลี่ยนหนึ่งคาถา ยกเว้น 2619008-mage-hand กับคาถาอื่นในรายการคาถาวิซาร์ด\n\nเมื่อโรกของคุณเลเวล 10 คุณจะได้เรียนรู้คาถาเพิ่มอีกหนึ่งคาถาตามที่คุณเลือก\n\n**_สล็อตคาถา_** ตารางคาถาของนักมายาเวทย์แสดงจำนวนสล็อตคาถาที่คุณจะมีในการร่ายคาถาเลเวล 1+ คุณจะได้รับจำนวนสล็อตคาถาที่ใช้ไปคืนทั้งหมดหลังจบการ [พักยาว](/free-rules/rules-glossary#LongRest)\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/04-015.arcane-trickster.png","alt":"Arcane Trickster Subclass","placement":"left"}},{"markdown":"\n\n"}]},{"id":"ArcaneTricksterSpellcasting","heading":"ตารางคาถาของนักมายาเวทย์","anchor":"ArcaneTricksterSpellcasting","markdown":"##### ตารางคาถาของนักมายาเวทย์ {#ArcaneTricksterSpellcasting}\n\n","after_markdown":"\n\n**_การเตรียมคาถาสำหรับคาถาเลเวล 1+._** คุณจะเตรียมรายการคาถาเลเวล 1+ จากรายการที่มีให้สำหรับร่ายด้วยความสามารถนี้ เริ่มด้วยเลือกคาถาวิซาร์ดเลเวล 1 สามคาถา 2618964-charm-person, 2619102-disguise-self, และ 2618910-fog-cloud เป็นคาถาที่แนะนำ\n\nจำนวนคาถาในรายการของคุณจะเพิ่มขึ้นเมื่อคุณเลเวลโรกตามที่แสดงในคอลัมน์ คาถาที่เตรียมได้ ในตารางคาถาของนักมายาเวทย์ เมื่อใดก็ตามที่จำนวนเพิ่มขึ้น ให้คุณเลือกคาถาวิซาร์ดเพิ่มเติมจนกว่าจะครบตามจำนวนในตาราง คาถาที่เลือกต้องมีเลเวลที่สอดคล้องกับเลเวลของสล็อตคาถาที่คุณมี ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเป็นโรกเลเวล 7 รายการคาถาที่เตรียมได้ของคุณจะสามารถมีคาถาวิซาร์ดเลเวล 1 หรือ 2 ผสมกัน\n\n**_การปรับเปลี่ยนคาถาที่เตรียมไว้_** เมื่อใดก็ตามที่เลเวลโรกเพิ่มขึ้น คุณสามารถสับเปลี่ยนคาถาหนึ่งในรายการของคุณกับคาถาอื่นของวิซาร์ดที่คุณมีสล็อตคาถาในเลเวลนั้น\n\n**_ความสามารถที่ใช้ในการใช้คาถา_** ความฉลาด (Intelligence) จะเป็นความสามารถที่ใช้ในการใช้คาถาของคุณ\n\n**_สิ่งรวมสมาธิ์ในการใช้คาถา (Spellcasting Focus)._** คุณสามารถใช้ [สิ่งรวมสมาธิสำหรับเวทย์อาคม (Arcane Focus)](/equipment/544-arcane-focus) เป็นสิ่งรวมสมาธิในการใช้คาถาวิซาร์ดของคุณ\n\n","type":"progression_table","columns":[{"id":"level","label":"เลเวลโรก"},{"id":"prepared_spells","label":"คาถาที่เตรียมได้"}],"progression":[{"level":3,"prepared_spells":3,"spell_slots":[2,0,0,0]},{"level":4,"prepared_spells":4,"spell_slots":[3,0,0,0]},{"level":5,"prepared_spells":4,"spell_slots":[3,0,0,0]},{"level":6,"prepared_spells":4,"spell_slots":[3,0,0,0]},{"level":7,"prepared_spells":5,"spell_slots":[4,2,0,0]},{"level":8,"prepared_spells":6,"spell_slots":[4,2,0,0]},{"level":9,"prepared_spells":6,"spell_slots":[4,2,0,0]},{"level":10,"prepared_spells":7,"spell_slots":[4,3,0,0]},{"level":11,"prepared_spells":8,"spell_slots":[4,3,0,0]},{"level":12,"prepared_spells":8,"spell_slots":[4,3,0,0]},{"level":13,"prepared_spells":9,"spell_slots":[4,3,2,0]},{"level":14,"prepared_spells":10,"spell_slots":[4,3,2,0]},{"level":15,"prepared_spells":10,"spell_slots":[4,3,2,0]},{"level":16,"prepared_spells":11,"spell_slots":[4,3,3,0]},{"level":17,"prepared_spells":11,"spell_slots":[4,3,3,0]},{"level":18,"prepared_spells":11,"spell_slots":[4,3,3,0]},{"level":19,"prepared_spells":12,"spell_slots":[4,3,3,1]},{"level":20,"prepared_spells":13,"spell_slots":[4,3,3,1]}],"table_style":"plain","slot_label":"— สล็อตคาถาต่อเลเวลคาถา —","slot_levels":[1,2,3,4]},{"id":"Level3MageHandLegerdemain","heading":"เลเวล 3: กลมนตรามือนักเวทย์ (Mage Hand Legerdemain)","anchor":"Level3MageHandLegerdemain","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: กลมนตรามือนักเวทย์ (Mage Hand Legerdemain) {#Level3MageHandLegerdemain}\n\nเมื่อคุณร่ายคาถา 2619008-mage-hand คุณสามารถร่ายคาถานี้โดยใช้โบนัสแอ็คชันได้ และคุณสามารถสร้างมือวิญญาณที่มีสภาวะ [ล่องหน (Invisible)](/free-rules/rules-glossary#InvisibleCondition) คุณสามารถควบคุมมือนี้ได้โดยใช้โบนัสแอ็คชัน และโดยผ่านมือนี้ คุณสามารถทอยทดสอบความคล่องแคล่ว (Dexterity) ทักษะ [มือไว (Sleight of Hand)](/free-rules/playing-the-game#Skills) ได้\n\n"},{"id":"Level9MagicalAmbush","heading":"เลเวล 9: การลอบโจมตีเสริมเวทย์มนต์ (Magical Ambush)","anchor":"Level9MagicalAmbush","level":9,"markdown":"##### เลเวล 9: การลอบโจมตีเสริมเวทย์มนต์ (Magical Ambush) {#Level9MagicalAmbush}\n\nถ้าคุณอยู่ในสภาวะ [ล่องหน (Invisible)](/free-rules/rules-glossary#InvisibleCondition) เมื่อคุณใช้คาถากับสิ่งมีชีวิตหนึ่ง มันจะต้องทอยป้องกันแบบ [เสียเปรียบ (Disadvantage)](/free-rules/rules-glossary#Disadvantage) เมื่อเป้าหมายทอยป้องกันต่อคาถาในเทิร์นเดียวกันนี้\n\n"},{"id":"Level13VersatileTrickster","heading":"เลเวล 13: นักมายาเวทย์ผู้คล่องแคล่ว (Versatile Trickster)","anchor":"Level13VersatileTrickster","level":13,"markdown":"##### เลเวล 13: นักมายาเวทย์ผู้คล่องแคล่ว (Versatile Trickster) {#Level13VersatileTrickster}\n\nคุณได้รับความสามารถในการทำให้เป้าหมายว่อกแว่กด้วยคาถา 2619008-mage-hand เมื่อคุณใช้ตัวเลือก ทำให้สะดุดล้ม (Trip) จากการใช้ การโจมตีแบบมีไหวพริบ (Cunning Strike) กับเป้าหมาย คุณยังสามารถใช้ตัวเลือกนี้กับสิ่งมีชีวิตอื่นภายในระยะ 5 ฟุตของมือวิญญาณของคุณ\n\n"},{"id":"Level17SpellThief","heading":"เลเวล 17: หัวขโมยเวทย์มนต์ (Spell Thief)","anchor":"Level17SpellThief","level":17,"markdown_blocks":[{"markdown":"##### เลเวล 17: หัวขโมยเวทย์มนต์ (Spell Thief) {#Level17SpellThief}\n\nคุณได้รับความสามารถในการขโมยความรู้ในการร่ายคาถาจากผู้ใช้คาถาคนอื่น\n\nโดยทันทีหลังจากที่สิ่งมีชีวิตร่ายคาถาที่มีคุณหรือรวมคุณด้วยเป็นเป้าหมายจากผลของคาถาแบบพื้นที่ คุณสามารถใช้รีแอ็คชันในการบังคับให้สิ่งมีชีวิตนั้นต้องทอยป้องกันความฉลาด (Intelligence) ค่า DC จะเท่ากับค่า DC การทอยป้องกันคาถาของคุณ หากทอยไม่ผ่าน คุณจะไม่ได้รับผลจากคาถาที่โจมตีคุณ และคุณจะสามารถขโมยความรู้ในการใช้คาถานั้นถ้าคาถานั้นเลเวล 1 เป็นอย่างน้อย และเป็นคาถาในเลเวลที่คุณสามารถใช้ได้ (ไม่จำเป็นต้องเป็นคาถาวิซาร์ด) ภายในระยะเวลา 8 ชั่วโมงต่อไป คุณจะมีคาถานั้นเตรียมไว้ และสิ่งมีชีวิตนั้นจะใช้คาถานั้นไม่ได้จนกว่าจะผ่านไป 8 ชั่วโมง\n\nเมื่อคุณขโมยคาถาด้วยความสามารถนี้ไปแล้ว คุณจะไม่สามารถใช้ความสามารถนี้ได้อีกจนกว่าคุณจะจบจบการ [พักยาว](/free-rules/rules-glossary#LongRest)\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/04-016.rogue-v-dragon.png","alt":"","placement":"inline"}},{"markdown":"\n\n"}]}]},"assassin":{"id":"assassin","class_id":"rogue","rules_edition":2024,"title":"มือสังหาร (Assassin)","anchor":"Assassin","sources":["phb-2024"],"sections":[{"id":"Assassin","heading":"มือสังหาร (Assassin)","anchor":"Assassin","markdown_blocks":[{"markdown":"#### มือสังหาร (Assassin) {#Assassin}\n\n_ผู้ฝึกฝนศาสตร์แห่งความตาย_\n\nการฝึกฝนของมือสังหารเน้นไปที่การลอบเร้น, การใช้พิษ และการปลอมตัวเพื่อกำจัดศัตรูด้วยความเฉียบขาด ขณะที่โรกบางกลุ่มที่อยู่ในสายนี้ได้เดินตามเส้นทางแห่งการเป็นคนรับจ้างฆ่า หรือนักล่าฆ่าหัว ความสามารถของคลาสย่อยนี้ก็มีประโยชน์มากสำหรับการเป็นนักผจญภัย ผู้ที่ต้องเผชิญหน้ากับศัตรูมอนสเตอร์อันหลากหลาย\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/04-017.assassin.png","alt":"Assassin Subclass","placement":"right"}},{"markdown":"\n\n"}]},{"id":"Level3Assassinate","heading":"เลเวล 3: การลอบสังหาร (Assassinate)","anchor":"Level3Assassinate","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: การลอบสังหาร (Assassinate) {#Level3Assassinate}\n\nคุณชำนาญการลอบโจมตีเป้าหมาย ทำให้คุณได้ประโยชน์ดังนี้\n\n**_ตอบสนองว่องไว (Initiative)_** คุณจะได้ทอยจัดลำดับการต่อสู้ (Initiative roll) แบบ [ได้เปรียบ (Advantage)](/free-rules/rules-glossary#Advantage)\n\n**_โจมตีด้วยความประหลาดใจ (Surprising Strikes)_** ในระหว่างรอบการต่อสู้แรก (first round) คุณจะได้ทอยโจมตีแบบ [ได้เปรียบ (Advantage)](/free-rules/rules-glossary#Advantage) ต่อสิ่งมีชีวิตใด ๆ ที่ยังไม่ได้ใช้เทิร์น ถ้าคุณใช้การลอบโจมตี (Sneak Attack) และโจมตีโดนเป้าหมายระหว่างรอบนี้ เป้าหมายจะได้รับความเสียหายพิเศษตามชนิดของอาวุธเป็นจำนวนเท่ากับเลเวลโรกของคุณ\n\n"},{"id":"Level3AssassinsTools","heading":"เลเวล 3: เครื่องมือของมือสังหาร (Assassin’s Tools)","anchor":"Level3AssassinsTools","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: เครื่องมือของมือสังหาร (Assassin’s Tools) {#Level3AssassinsTools}\n\nคุณจะสามารถใช้ [ชุดปลอมตัว (Disguise Kit)](/equipment/542-disguise-kit) และ [ชุดอุปกรณ์นักปรุงพิษ (Poisoner’s Kit)](/equipment/492-poisoners-kit) และคุณจะมีความชำนาญ (proficiency) ในการใช้งาน\n\n"},{"id":"Level9InfiltrationExpertise","heading":"เลเวล 9: ผู้เชี่ยวชาญการแทรกซึม (Infiltration Expertise)","anchor":"Level9InfiltrationExpertise","level":9,"markdown":"##### เลเวล 9: ผู้เชี่ยวชาญการแทรกซึม (Infiltration Expertise) {#Level9InfiltrationExpertise}\n\nคุณจะมีความเชี่ยวชาญในเทคนิคดังต่อไปนี้ในการแทรกซึมของคุณ\n\n**_ปรมาจารย์การปลอมแปลง (Masterful Mimicry)_** คุณสามารถเลียนเสียงคน, ลายมือ, หรือทั้งสองอย่างได้อย่างไร้ที่ติ ถ้าคุณใช้เวลาอย่างน้อย 1 ชั่วโมงในการศึกษา\n\n**_การเล็งเป้าเคลื่อนที่ (Roving Aim)_** ความเร็วของคุณจะไม่ลดลงเป็น 0 เมื่อใช้ความสามารถ เล็งแบบจับวาง (Steady Aim)\n\n"},{"id":"Level13EnvenomWeapons","heading":"เลเวล 13: อาวุธอาบยาพิษ (Envenom Weapons)","anchor":"Level13EnvenomWeapons","level":13,"markdown":"##### เลเวล 13: อาวุธอาบยาพิษ (Envenom Weapons) {#Level13EnvenomWeapons}\n\nเมื่อคุณใช้ตัวเลือก ใช้พิษ (Poison) ในการใช้ความสามารถ การโจมตีแบบใช้ไหวพริบ (Cunning Strike) เป้าหมายจะได้รับความเสียหายจากพิษ 2d6 ด้วย เมื่อใดก็ตามที่มันทอยป้องกันไม่ผ่าน ความเสียหายนี้จะไม่สนใจความต้านทานความเสียหายจากพิษ\n\n"},{"id":"Level17DeathStrike","heading":"เลเวล 17: โจมตีจุดตาย (Death Strike)","anchor":"Level17DeathStrike","level":17,"markdown":"##### เลเวล 17: โจมตีจุดตาย (Death Strike) {#Level17DeathStrike}\n\nเมื่อคุณโจมตีด้วยการลอบโจมตี (Sneak Attack) ในรอบแรกของการต่อสู้ เป้าหมายต้องทอยป้องกันความอดทน (Constitution) ให้ผ่าน (DC 8 บวกค่าโมดิไฟเออร์ความคล่องแคล่วของคุณ และโบนัสความชำนาญ) หรือความเสียหายจากการโจมตีจะเพิ่มเป็น 2 เท่าต่อเป้าหมายนั้น\n\n"}]},"scion-of-the-three":{"id":"scion-of-the-three","class_id":"rogue","rules_edition":2024,"title":"ผู้สืบเชื้อสายแห่งเทพทั้งสาม (Scion of the Three)","anchor":"ScionoftheThree","sources":["frhof"],"sections":[{"id":"section-1","heading":"ผู้สืบเชื้อสายแห่งเทพทั้งสาม (Scion of the Three)","anchor":null,"markdown_blocks":[{"markdown":"#### ผู้สืบเชื้อสายแห่งเทพทั้งสาม (Scion of the Three)\n\n_มาเป็นตัวแทนแห่งความสยดสยองของความอาฆาตพยาบาท_\n\nผู้สืบเชื้อสายแห่งเทพทั้งสามดึงพลังจากกลุ่มเทพแห่งความอาฆาตพยาบาทที่รู้จักกันใน [บัลเดอร์ส เกต (Baldur’s Gate)](/frhof/a-guide-to-the-realms#BaldursGate) ว่าเทพแห่งความตายทั้งสาม (the Dead Three): [เบน (Bane)](/frhof/gods-of-faerun#Bane) เทพแห่งการกดขี่ข่มเหง, [บาฮ์ล (Bhaal)](/frhof/gods-of-faerun#Bhaal) เทพแห่งความรุนแรงและการฆาตกรรม และ [เมอร์คูล (Myrkul)](/frhof/gods-of-faerun#Myrkul) เทพแห่งความตาย ขณะที่โรกบางคนในคลาสย่อยนี้อุทิศตัวเองอย่างหมดใจให้กับเทพแห่งความตายทั้งสามองค์ ยังมีบางส่วนที่ต้องเดินในเส้นทางนี้เพราะเป็นคำสาป ไม่ว่าทางใด พลังอำนาจของเชื้อสายก็แสดงออกเป็นความสามารถทางไสยศาสตร์ที่หลากหลาย รวมถึงทักษะการต่อสู้ที่น่าอัศจรรย์ในการโจมตีและสร้างความตื่นตระหนกให้กับศัตรู\n\nผู้สืบเชื้อสายแห่งเทพทั้งสามนั้นพบเจอได้เป็นปกติในบัลเดอร์ส เกต ที่ที่เทพแห่งความตายทั้งสามเคยเป็นมนุษย์ก่อนที่จะก้าวขึ้นสู่การเป็นเทพเจ้า เหล่าลัทธิใต้ดินผู้นับถือเบน, บาฮ์ล และเมอร์คูล มักจะนับเหล่าผู้สืบเชื้อสายแห่งเทพทั้งสามเป็นพวกด้วยเพราะเป็นบุคคลากรที่มีประโยชน์ นอกพื้นที่บัลเดอร์ส เกต สมาคมโจรอย่าง [เหล่าโจรในเงามืด (Shadow Thieves)](/frhof/factions-of-the-realms#ShadowThieves) ใน [อามน์ (Amn)](/frhof/a-guide-to-the-realms#Amn) หรือ [สมาคมซานาธาร์ (Xanathar Guild)](/frhof/factions-of-the-realms#XanatharGuild) ใน [วอร์เตอร์ดีพ (Waterdeep)](/frhof/a-guide-to-the-realms#Waterdeep) อาจจะเรียกใช้เหล่าผู้สืบเชื้อสายแห่งเทพทั้งสามให้รับภารกิจอันตรายพิเศษ\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/01-012.scion-of-the-three-subclass.png","alt":"","placement":"right","href":"/assets/classes/01-012.scion-of-the-three-subclass.png"}},{"markdown":"\n\n"}]},{"id":"Level3Bloodthirst","heading":"เลเวล 3: กระหายเลือด (Bloodthirst)","anchor":"Level3Bloodthirst","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: กระหายเลือด (Bloodthirst) {#Level3Bloodthirst}\n\nเมื่อศัตรูที่คุณสามารถมองเห็นได้ภายในระยะ 30 ฟุตจากตัวคุณได้รับความเสียหาย และอยู่ในสภาวะ [เลือดโชก (Bloodied)](/free-rules/rules-glossary#Bloodied) หลังได้รับความเสียหายนั้นแต่ยังไม่ถูกฆ่าตายในทันที คุณสามารถใช้รีแอ็คชันและเคลื่อนย้ายในพริบตาไปที่ที่ว่างที่คุณสามารถมองเห็นได้ภายในระยะ 5 ฟุตจากศัตรูนั้น คุณสามารถทำการโจมตีระยะประชิดได้หนึ่งครั้ง คุณสามารถใช้ความสามารถนี้ได้เป็นจำนวนครั้งเท่ากับค่าโมดิไฟเออร์ความฉลาด (Intelligence) ของคุณ (น้อยสุดหนึ่งครั้ง) และคุณจะได้รับจำนวนครั้งที่ใช้ไปทั้งหมดคืนเมื่อคุณจบการพักยาว\n\n"},{"id":"Level3DreadAllegiance","heading":"เลเวล 3: ความภักดีอันน่าสะพรึง (Dread Allegiance)","anchor":"Level3DreadAllegiance","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: ความภักดีอันน่าสะพรึง (Dread Allegiance) {#Level3DreadAllegiance}\n\nเลือกหนึ่งในเทพแห่งความตาย: เบน, บาฮ์ล หรือเมอร์คูล คุณจะมีความต้านทาน (Resistance) ต่อชนิดความเสียหายหนึ่งและความสามารถในการใช้คาถาแคนทริป รายละเอียดในตารางด้านล่าง ความฉลาด (Intelligence) จะเป็นความสามารถในการใช้คาถาสำหรับแคนทริปนี้ เมื่อคุณจบการพักยาว คุณสามารถเปลี่ยนตัวเลือกได้\n\n|เทพ|ความต้านทานต่อความเสียหาย|แคนทริป|\n|---|---|---|\n|[เบน (Bane)](/frhof/gods-of-faerun#Bane)|พลังจิต|2619039-minor-illusion|\n|[บาฮ์ล (Bhaal)](/frhof/gods-of-faerun#Bhaal)|พิษ|2618931-blade-ward|\n|[เมอร์คูล (Myrkul)](/frhof/gods-of-faerun#Myrkul)|การเน่าสลาย|2618965-chill-touch|\n\n"},{"id":"Level9StrikeFear","heading":"เลเวล 9: สร้างความหวาดผวา (Strike Fear)","anchor":"Level9StrikeFear","level":9,"markdown":"##### เลเวล 9: สร้างความหวาดผวา (Strike Fear) {#Level9StrikeFear}\n\nคุณจะได้รับตัวเลือกการใช้งาน การโจมตีแบบมีไหวพริบ (Cunning Strike) เพิ่มเติม\n\n**_หวาดผวา (Terrify) (จ่าย: 1d6)._** เป้าหมายต้องทอยป้องกันความรอบรู้ (Wisdom) ให้ผ่าน หรือติดสภาวะ [หวาดกลัว (Frightened)](/free-rules/rules-glossary#FrightenedCondition) เป็นเวลา 1 นาที ขณะที่เป้าหมายหวาดกลัวด้วยวิธีนี้ คุณจะได้ทอยแบบได้เปรียบเมื่อทอยโจมตีเป้าหมาย\n\nเป้าหมายที่หวาดกลัวจะทอยป้องกันซ้ำได้เมื่อจบแต่ละเทิร์นของมัน จบสภาวะเมื่อทอยผ่าน\n\n"},{"id":"Level13AuraofMalevolence","heading":"เลเวล 13: ออราแห่งความอาฆาตพยาบาท (Aura of Malevolence)","anchor":"Level13AuraofMalevolence","level":13,"markdown":"##### เลเวล 13: ออราแห่งความอาฆาตพยาบาท (Aura of Malevolence) {#Level13AuraofMalevolence}\n\nคุณแผ่พลังพยาบาทที่เป็นผลพลังจากหนึ่งในเทพแห่งความตายทั้งสาม เมื่อคุณใช้ กระหายเลือด (Bloodthrist) และเคลื่อนที่ในพริบตา สิ่งมีชีวิตแต่ละตัวที่คุณเลือกภายในระยะ 10 ฟุตจากตำแห่งที่คุณเคลื่อนที่ออกมา หรือพื้นที่จุดหมายของคุณ (คุณเลือก) จะได้รับความเสียหายเท่ากับค่าโมดิไฟเออร์ความฉลาด (Intelligence) ของคุณ ชนิดความเสียหายจะเป็นชนิดเดียวกับความต้านทานความเสียหาย (Resistance) ที่คุณเลือกจากความสามารถ ความภักดีอันน่าสะพรึง (Dread Allegiance) ความเสียหายที่เกิดจากความสามารถนี้จะไม่สนใจความต้านทาน\n\n"},{"id":"Level17DreadIncarnate","heading":"เลเวล 17: ความสะพรึงฟื้นคืน (Dread Incarnate)","anchor":"Level17DreadIncarnate","level":17,"markdown":"##### เลเวล 17: ความสะพรึงฟื้นคืน (Dread Incarnate) {#Level17DreadIncarnate}\n\nคุณจะได้รับประโยชน์เหล่านี้\n\n**_ฆาตกรเหี้ยมโหด (Cutthroat)_** คุณจะได้รับจำนวนการใช้งาน กระหายเลือด (Bloodthrist) คืนหนึ่งครั้ง เมื่อคุณจบการพักสั้น\n\n**_มุ่งหมายกำจัด (Murderous Intent)_** เมื่อคุณทอยเพื่อหาความเสียหายจาก การลอบโจมตี (Sneak Attack) คุณสามารถเปลี่ยนค่า 1 หรือ 2 ที่ทอยได้เป็น 3"}]},"soulknife":{"id":"soulknife","class_id":"rogue","rules_edition":2024,"title":"มีดวิญญาณ (Soulknife)","anchor":"Soulknife","sources":["phb-2024"],"sections":[{"id":"Soulknife","heading":"มีดวิญญาณ (Soulknife)","anchor":"Soulknife","markdown":"#### มีดวิญญาณ (Soulknife) {#Soulknife}\n\n_โจมตีศัตรูด้วยคมดาบแห่งพลังจิต_\n\nผู้ใช้มีดวิญญาณโจมตีด้วยจิตใจ เฉือนผ่าเกราะป้องกันทั้งทางกายภาพและทางจิตใจ โรกเหล่านี้ค้นพบพลังจิตภายในตัวเองและดึงเอามาใช้ในงานของโรก เมื่อเป็นผู้ใช้มีดวิญญาณ ความสามารถทางพลังจิตของคุณอาจจะตามหลอกหลอนคุณมาตั้งแต่วัยเด็ก แสดงพลังที่แท้จริงออกมาเฉพาะเมื่อคุณได้เจอกับประสบการณ์เฉียดตายในการผจญภัย หรือคุณอาจจะค้นพบมันจากองค์กรที่สอนการใช้งานและคุณเรียนรู้อยู่กับพวกเขานานปีจนเชี่ยวชาญการใช้งานมัน\n\n"},{"id":"Level3PsionicPower","heading":"เลเวล 3: พลังจิต (Psionic Power)","anchor":"Level3PsionicPower","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: พลังจิต (Psionic Power) {#Level3PsionicPower}\n\nคุณจะมีพลังงานจากพลังจิตไหลเวียนอยู่ในร่างกาย มันจะแสดงออกมาในรูปลูกเต๋าพลังจิต (Psionic Energy Dice) ซึ่งจะใช้เป็นเชื้อเพลิงในการใช้ความสามารถต่าง ๆ ในคลาสย่อยนี้ ตารางลูกเต๋าพลังจิตของผู้ใช้มีดวิญญาณแสดงจำนวนลูกเต๋าที่คุณมีเมื่อเลเวลโรกของคุณถึงระดับต่าง ๆ และแสดงขนาดลูกเต๋าด้วย\n\n"},{"id":"SoulknifeEnergyDice","heading":"ตารางลูกเต๋าพลังจิตของผู้ใช้มีดวิญญาณ (Soulknife Energy Dice)","anchor":"SoulknifeEnergyDice","markdown_blocks":[{"markdown":"##### ตารางลูกเต๋าพลังจิตของผู้ใช้มีดวิญญาณ (Soulknife Energy Dice) {#SoulknifeEnergyDice}\n\n| เลเวลโรก | ขนาดลูกเต๋า | จำนวน |\n| ----------- | -------- | ------ |\n| 3           | D6       | 4      |\n| 5           | D8       | 6      |\n| 9           | D8       | 8      |\n| 11          | D10      | 8      |\n| 13          | D10      | 10     |\n| 17          | D12      | 12     |\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/04-018.soulknife.png","alt":"Soulknife Subclass","placement":"left"}},{"markdown":"\n\nความสามารถในคลาสย่อยนี้ที่ใช้ลูกเต๋าพลังจิตจะใช้เพียงลูกเต๋าในคลาสย่อยนี้เท่านั้น พลังบางอย่างของคุณจะต้องจ่ายเป็นลูกเต๋าพลังจิตเพื่อใช้ความสามารถตามที่ระบุในรายละเอียด และคุณจะไม่สามารถใช้พลังงานนั้นได้ถ้ามันต้องการให้คุณใช้ลูกเต๋าพลังจิตเมื่อคุณใช้ลูกเต๋าไปหมดแล้ว\n\nคุณจะได้รับลูกเต๋าที่ใช้ไปคืนมาหนึ่งลูกเมื่อคุณจบการ [พักสั้น (Short Rest)](/free-rules/rules-glossary#ShortRest) และคุณจะได้รับคืนทั้งหมดที่ใช้ไปเมื่อคุณจบการ [พักยาว](/free-rules/rules-glossary#LongRest)\n\n**_พลังจิตเสริมทักษะ (Psi-Bolstered Knack)_** ถ้าคุณทอยทดสอบความสามารถไม่ผ่านเมื่อใช้ทักษะหรือเครื่องมือที่คุณมีความชำนาญ คุณสามารถทอยลูกเต๋าพลังจิตหนึ่งลูกและเพิ่มค่าที่ได้ลงในการทอยทดสอบ เพิ่มโอกาสที่จะเปลี่ยนผลให้สำเร็จได้ คุณจะจ่ายลูกเต๋าก็ต่อเมื่อการทอยสำเร็จ\n\n**_เสียงกระซิบพลังจิต (Psychic Whispers)_** คุณสามารถเริ่มการสื่อสารด้วยพลังจิตระหว่างคุณกับคนอื่นได้ โดยใช้แอ็คชัน [ใช้เวทย์มนต์](/free-rules/rules-glossary#MagicAction) เลือกสิ่งมีชีวิตหนึ่งหรือหลายคนที่คุณสามารถมองเห็นได้ โดยจำนวนสูงสุดเท่ากับโบนัสความชำนาญของคุณ และทอยลูกเต๋าพลังจิตหนึ่งลูก จำนวนที่ได้จะเป็นระยะเวลาเป็นชั่วโมงที่พวกคุณจะสามารถติดต่อสื่อสารกันได้ ในการส่งหรือรับข้อความ (ไม่ต้องใช้แอ็คชัน) คุณละสิ่งมีชีวิตอื่นต้องอยู่ภายในระยะ 1 ไมล์ของกันและกัน สิ่งมีชีวิตสามารถจบการสื่อสารได้ทุกเมื่อ (ไม่ต้องใช้แอ็คชัน)\n\nครั้งแรกที่คุณใช้พลังนี้หลังจากการ [พักยาว](/free-rules/rules-glossary#LongRest) แต่ละครั้ง คุณจะไม่ต้องจ่ายลูกเต๋าพลังจิต ครั้งถัดไปที่คุณใช้พลังนี้จึงจะต้องจ่าย\n\n"}]},{"id":"Level3PsychicBlades","heading":"เลเวล 3: ดาบพลังจิต (Psychic Blades)","anchor":"Level3PsychicBlades","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: ดาบพลังจิต (Psychic Blades) {#Level3PsychicBlades}\n\nคุณสามารถเรียกดาบเรืองแสงจากพลังจิตออกมาได้ เมื่อใดก็ตามที่คุณใช้แอ็คชัน [โจมตี (Attack)](/free-rules/rules-glossary#AttackAction) หรือใช้ [การโจมตีเมื่อสบโอกาส (Opportunity Attack)](/free-rules/rules-glossary#OpportunityAttack) คุณสามารถเรียกดาบพลังจิตออกมาด้วยมือข้างที่ว่างอยู่และทำการโจมตีด้วยดาบนั้น ดาบเวทย์มนต์นี้จะมีคุณลักษณะดังนี้\n\n**ชนิดของอาวุธ:** อาวุธธรรมดาระยะประชิด (Simple Melee)\n\n**ความเสียหายเมื่อโจมตีโดน:** 1d6 ความเสียหายแบบพลังจิตบวกค่าโมดิไฟเออร์ความสามารถที่ใช้ในการทอยโจมตี\n\n**คุณสมบัติ (Properties):** [ชั้นเชิง (Finesse)](/free-rules/equipment#Finesse), [ขว้าง (Thrown)](/free-rules/equipment#Thrown) (ระยะ 60/120 ฟุต)\n\n**ความช่ำชอง (Mastery):** [ก่อกวน (Vex)](/free-rules/equipment#Vex) คุณสามารถใช้คุณสมบัตินี้ และมันจะไม่ถูกนับรวมกับจำนวนคุณสมบัติที่คุณสามารถใช้ได้สำหรับ [ความช่ำชองการใช้อาวุธ (Weapon Mastery)](/free-rules/equipment#MasteryProperties)\n\nดาบจะหายไปทันทีหลังจากที่มันโจมตีโดนหรือพลาดเป้าหมาย และมันจะไม่ทิ้งร่องรอยใดหากมันสร้างความเสียหาย\n\nหลังจากที่คุณโจมตีด้วยดาบในเทิร์นของคุณ คุณสามารถโจมตีระยะประชิดหรือระยะไกลด้วยดาบพลังจิตที่สองโดยใช้โบนัสแอ็คชันในเทิร์นเดียวกันนี้หากมือของคุณว่างอยู่และสร้างมันได้ ลูกเต๋าความเสียหายจากการโจมตีจะกลายเป็น 1d4 แทนที่จะเป็น 1d6\n\n"},{"id":"Level9SoulBlades","heading":"เลเวล 9: ดาบวิญญาณ (Soul Blades)","anchor":"Level9SoulBlades","level":9,"markdown":"##### เลเวล 9: ดาบวิญญาณ (Soul Blades) {#Level9SoulBlades}\n\nตอนนี้คุณสามารถใช้พลังเหล่านี้จากดาบวิญญาณของคุณ\n\n**_โจมตีไม่พลาดเป้า (Homing Strikes)_** ถ้าคุณทอยโจมตีด้วยดาบพลังจิต (Psychic Blade) แต่พลาดเป้าหมาย คุณสามารถทอยลูกเต๋าพลังจิตหนึ่งลูกและเพิ่มจำนวนที่ทอยได้เข้าไปในการทอยโจมตี ถ้านี่ทำให้คุณโจมตีโดน ลูกเต๋าจะถูกใช้ไป\n\n**_การเคลื่อนย้ายด้วยพลังจิต (Psychic Teleportation)_** โดยใช้โบนัสแอ็คชัน คุณเรียกดาบพลังจิตออกมา ทอยลูกเต๋าพลังจิตหนึ่งลูก และขว้างดาบไปที่พื้นที่ว่างที่คุณมองเห็นได้ภายในระยะไกลเท่ากับ 10 เท่าของจำนวนที่ทอยได้ คุณจะสามารถเทเลพอร์ทเคลื่อนย้ายไปที่ว่างนั้นได้ และดาบจะหายไป\n\n"},{"id":"Level13PsychicVeil","heading":"เลเวล 13: ม่านพลังจิต (Psychic Veil)","anchor":"Level13PsychicVeil","level":13,"markdown":"##### เลเวล 13: ม่านพลังจิต (Psychic Veil) {#Level13PsychicVeil}\n\nคุณสามารถสร้างม่านพลังจิตเพื่อกำบังกายได้ โดยใช้แอ็คชัน [ใช้เวทย์มนต์](/free-rules/rules-glossary#MagicAction) คุณจะได้สภาวะ [ล่องหน (Invisible)](/free-rules/rules-glossary#InvisibleCondition) เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือจนกว่าคุณจะยกเลิกผลพิเศษนี้ (ไม่ต้องใช้แอ็คชัน) ภาวะล่องหนนี้จะจบลงก่อนทันทีหลังจากที่คุณสร้างความเสียหายกับสิ่งมีชีวิตหรือคุณบังคับให้สิ่งมีชีวิตต้องทอยป้องกัน\n\nเมื่อคุณใช้ความสามารถนี้ไปแล้ว คุณจะไม่สามารถใช้ได้อีกจนกว่าจะจบการ [พักยาว](/free-rules/rules-glossary#LongRest) เว้นแต่คุณจะจ่ายเป็นลูกเต๋าพลังจิตหนึ่งลูก (ไม่ต้องใช้แอ็คชัน) เพื่อให้ใช้ความสามารถได้อีกครั้ง \n\n"},{"id":"Level17RendMind","heading":"เลเวล 17: ฉีกกระชากจิต (Rend Mind)","anchor":"Level17RendMind","level":17,"markdown_blocks":[{"markdown":"##### เลเวล 17: ฉีกกระชากจิต (Rend Mind) {#Level17RendMind}\n\nคุณสามารถฟันกวาดดาบพลังจิตของคุณเฉือนจิตใจของสิ่งมีชีวิต เมื่อคุณใช้ดาบพลังจิตในการสร้างความเสียหายจากการลอบโจมตี (Sneak Attack) แก่สิ่งมีชีวิต คุณสามารถบังคับให้เป้าหมายทอยป้องกันความรอบรู้ (Wisdom) (DC 8 บวกค่าโมดิไฟเออร์ความคล่องแคล่ว (Dexterity) และโบนัสความชำนาญ) ถ้าทอยไม่ผ่าน เป้าหมายจะติดสภาวะ [มึนงง](/free-rules/rules-glossary#StunnedCondition) เป็นเวลา 1 นาที เป้าหมายที่งุนงงจะต้องวนทอยป้องกันในแต่ละเทิร์นของมัน จบสภาวะเมื่อทอยผ่าน\n\nเมื่อคุณใช้ความสามารถนี้แล้ว คุณจะไม่สามารถใช้ได้อีกจนกว่าจะจบการ [พักยาว](/free-rules/rules-glossary#LongRest) เว้นแต่คุณจะจ่ายเป็นลูกเต๋าพลังจิต 3 ลูก (ไม่ต้องใช้แอ็คชัน) เพื่อให้ใช้ความสามารถได้อีกครั้ง\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/04-019.sneak-attack.png","alt":"EVYN FONG","placement":"inline","href":"/assets/classes/04-019.sneak-attack.png"}},{"markdown":"\n\n"}]}]},"thief":{"id":"thief","class_id":"rogue","rules_edition":2024,"title":"หัวขโมย (Thief)","anchor":"Thief","sources":["phb-2024","srd-5.2"],"sections":[{"id":"Thief","heading":"หัวขโมย (Thief)","anchor":"Thief","markdown_blocks":[{"markdown":"#### หัวขโมย (Thief) {#Thief}\n\n_ตามล่าสมบัติดั่งเช่นนักผจญภัยโรกในอดีต_\n\nเป็นการผสมรวมกันของขอทาน, นักล่าสมบัติ และนักสำรวจ คุณเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการเป็นนักผจญภัย นอกเหนือจากความคล่องแคล่วและการลอบเร้นแล้ว คุณยังได้รับความสามารถที่หลากหลายในการท่องไปในซากปรักหักพังและได้รับผลพิเศษสูงสุดจากไอเท็มเวทย์มนต์ที่คุณหามาได้\n\n"},{"image":{"src":"/assets/classes/04-020.thief.png","alt":"Thief Subclass","placement":"left"}},{"markdown":"\n\n"}]},{"id":"Level3FastHands","heading":"เลเวล 3: หยิบจับว่องไว (Fast Hands)","anchor":"Level3FastHands","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: หยิบจับว่องไว (Fast Hands) {#Level3FastHands}\n\nโดยใช้โบนัสแอ็คชัน คุณสามารถทำหนึ่งในตัวเลือกเหล่านี้\n\n**_มือไว (Sleight of Hand)_** ทอยทดสอบความคล่องแคล่ว (Dexterity) ทักษะ [มือไว (Sleight of Hand)](/free-rules/playing-the-game#Skills) เพื่อสะเดาะกุญแจหรือทำลายกับดักด้วยเครื่องมือโจร (Thieves` Tools) หรือล้วงกระเป๋า\n\n**_การใช้วัตถุ (Use an Object)_** ใช้แอ็คชัน [ใช้งาน (Utilize)](/free-rules/rules-glossary#UtilizeAction) หรือแอ็คชัน [ใช้เวทย์มนต์ (Magic)](/free-rules/rules-glossary#MagicAction) ในการใช้ไอเท็มเวทย์มนต์ที่ต้องใช้แอ็คชันนั้น\n\n"},{"id":"Level3SecondStoryWork","heading":"เลเวล 3: กิจกรรมที่ชั้นสอง (Second-Story Work)","anchor":"Level3SecondStoryWork","level":3,"markdown":"##### เลเวล 3: กิจกรรมที่ชั้นสอง (Second-Story Work) {#Level3SecondStoryWork}\n\nคุณได้รับการฝึกฝนเป็นพิเศษในการปีนป่าย จะให้ผลประโยชน์ดังนี้\n\n**_นักปีนป่าย (Climber)_** คุณจะได้รับความเร็วในการปีนป่ายเท่ากับความเร็วปกติของคุณ\n\n**_นักกระโดด (Jumper)_** คุณสามารถใช้คะแนนความคล่องแคล่ว (Dexterity) เป็นตัวกำหนดการกระโดดแทนที่จะใช้ความแข็งแกร่ง (Strength)\n\n"},{"id":"Level9SupremeSneak","heading":"เลเวล 9: การลอบโจมตีขั้นสูง (Supreme Sneak)","anchor":"Level9SupremeSneak","level":9,"markdown":"##### เลเวล 9: การลอบโจมตีขั้นสูง (Supreme Sneak) {#Level9SupremeSneak}\n\nคุณจะได้ตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับการโจมตีแบบมีไหวพริบ (Cunning Strike)\n\n**_ลอบเร้นโจมตี (Stealth Attack) (จ่าย: 1d6)._** ถ้าคุณมีสภาวะ [ล่องหน (Invisible)](/free-rules/rules-glossary#InvisibleCondition) จากการใช้แอ็คชัน [หลบซ่อน (Hide)](/free-rules/rules-glossary#HideAction) การโจมตีนี้จะไม่จบสภาวะนั้นหากคุณจบเทิร์นหลังสิ่ง [กำบังสามส่วนสี่ (Three-Quarters Cover)](/free-rules/rules-glossary#Cover) หรือ [กำบังเต็ม (Total Cover)](/free-rules/rules-glossary#Cover)\n\n"},{"id":"Level13UseMagicDevice","heading":"เลเวล 13: การใช้อุปกรณ์เวทย์มนต์ (Use Magic Device)","anchor":"Level13UseMagicDevice","level":13,"markdown":"##### เลเวล 13: การใช้อุปกรณ์เวทย์มนต์ (Use Magic Device) {#Level13UseMagicDevice}\n\nคุณจะได้เรียนรู้การใช้ประโยชน์ไอเท็มเวทย์มนต์อย่างเต็มประสิทธิภาพ ให้ประโยชน์กับคุณดังนี้\n\n**_การเชื่อมประสาน (Attunement)_** คุณสามารถเชื่อมประสานกับไอเท็มเวทย์มนต์ได้สี่ชิ้นในช่วงเวลาเดียวกัน\n\n**_จำนวนครั้งที่ใช้ได้ (Charges)_** เมื่อใดก็ตามที่คุณใช้ไอเท็มเวทย์มนต์ที่นับจำนวนครั้งที่ใช้ได้ ให้ทอย 1d6 หากทอยได้ 6 คุณจะใช้ไอเท็มได้โดยไม่ต้องเสียจำนวนครั้งที่ใช้ได้ไป\n\n**_ม้วนคาถา (Scrolls)_** คุณสามารถใช้ [ม้วนคาถา (Spell Scroll)](/magic-items/9229085-spell-scroll) ใด ๆ ก็ได้ โดยใช้คะแนนความฉลาด (Intelligence) เป็นความสามารถในการใช้คาถาสำหรับคาถานั้น ถ้าคาถาเป็นแคนทริปหรือคาถาเลเวล 1 คุณสามารถใช้ได้โดยไม่มีปัญหาใด ถ้าม้วนคาถามีคาถาที่เลเวลสูงกว่านั้น คุณต้องทอยทดสอบความฉลาด (Intelligence) ทักษะ [เวทย์อาคมลี้ลับ (Arcana)](/free-rules/playing-the-game#Skills) ก่อน (DC 10 บวกเลเวลคาถา) หากทอยผ่าน คุณจะสามารถใช้คาถาจากม้วนคาถาได้ หากไม่ผ่านม้วนคาถาจะสลายตัวไป\n\n"},{"id":"Level17ThiefsReflexes","heading":"เลเวล 17: การตอบสนองแบบหัวขโมย (Thief’s Reflexes)","anchor":"Level17ThiefsReflexes","level":17,"markdown":"##### เลเวล 17: การตอบสนองแบบหัวขโมย (Thief’s Reflexes) {#Level17ThiefsReflexes}\n\nคุณเชี่ยวชาญการลอบโจมตีและการหลบหนีจากอันตราย คุณสามารถใช้เทิร์นได้สองครั้งในระหว่างรอบแรกของการต่อสู้ คุณจะใช้เทิร์นแรกตามลำดับการทอย [จัดลำดับการโจมตี (Initiative)](/free-rules/rules-glossary#Initiative) ปกติ และเทิร์นที่สองจะเป็นเมื่อลำดับการโจมตีของคุณลบ 10\n\n"}]}}
