เหมืองทองหัวแม่เท้าภูผา (Mountain’s Toe Gold Mine)

“เหมืองทองหัวแม่เท้าภูผา (Mountain’s Toe Gold Mine)” ออกแบบมาสำหรับตัวละครระดับ 4 แต่ตัวละครระดับ 3 สามารถเอาชีวิตรอดได้หากหลีกเลี่ยงการต่อสู้ที่ไม่จำเป็นหรือมีอาวุธเวทมนตร์ ตัวละครระดับ 5 หรือสูงกว่าจะเผชิญกับอันตรายน้อยกว่าแต่ก็น่าจะสนุกไปกับโอกาสในการสวมบทบาท

ภาพรวมสถานที่ (Location Overview)

เหมืองทองหัวแม่เท้าภูผาซึ่งเป็นของกลุ่มธุรกิจในเนเวอร์วินเทอร์ (Neverwinter) กำลังประสบปัญหาเรื่องผลผลิตเมื่อไม่นานมานี้ เจ้าของเหมืองได้ว่าจ้างผู้คุมงานที่เอาจริงเอาจังชื่อว่า ดอน-จอน ราสกิน (Don-Jon Raskin) เพื่อเข้ามาจัดการเรื่องต่างๆ ให้เรียบร้อย แต่ทั้งราสกินและเจ้าของเหมืองต่างก็ไม่รู้ว่า เหมืองที่มีปัญหานี้เพิ่งถูกยึดครองโดยกลุ่มแวร์แรต (wererat) ที่เรียกตัวเองว่า แก๊งหนวด (Whiskered Gang)

เป้าหมายภารกิจ (Quest Goals)

เพื่อให้เควสต์เหมืองทองหัวแม่เท้าภูผา (Mountain’s Toe Quest)สำเร็จ เหล่านักผจญภัยจะต้องคุ้มกัน ดอน-จอน ราสกิน (Don-Jon Raskin) ไปยังเหมืองอย่างปลอดภัย เมื่อเขาเห็นว่ามี แวร์แรต (wererat) มายึดครองที่นี่ ราสกินจะยุยงให้ตัวละครกำจัดพวก “สัตว์หน้าขน” เหล่านี้ หากตัวละครปฏิเสธ ราสกินจะถูกทิ้งให้เจรจาสงบศึกกับพวกแวร์แรตด้วยตัวเขาเอง — และถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นแวร์แรตอย่างรวดเร็ว

การสวมบทบาท ดอน-จอน ราสกิน (Roleplaying Don-Jon Raskin)

ด้วยความที่เป็นคนชอบคุยโวและชอบเล่าเรื่องราววีรกรรมอันยิ่งใหญ่ของตัวเอง ดอน-จอน ราสกิน (Don-Jon Raskin) จึงเดินและพูดจาราวกับคนยักษ์ เขาเคยทำงานมาแล้วทั้งเป็นนักสำรวจทอง คนงานเหมือง พ่อค้าขนสัตว์ โจรสลัดหลวง และคนล่าปลาวาฬ เขาเคยเปิดด่านการค้าที่ชานเมืองเนเวอร์วินเทอร์อยู่สองสามฤดูกาลด้วย หากตัวละครรับเควสต์คุ้มกันราสกินไปยังเหมืองทองหัวแม่เท้าภูผา พวกเขาจะพบว่าเขาพักอยู่ที่โรงเตี๊ยมสโตนฮิลล์ (Stonehill Inn) ในแฟนดูลิน นายกเทศมนตรี ฮาร์บิน เวสเตอร์ (Harbin Wester) ได้ทำข้อตกลงกับนายจ้างของราสกิน เพื่อรับรองว่าผู้คุมงานผู้นี้จะไปถึงเหมืองได้อย่างปลอดภัย

หากนายจ้างของเขาไม่ยืนกรานที่จะจัดหาคนคุ้มกันให้ ราสกินก็คงจะเดินทางไปเพียงลำพัง อย่างไรก็ตาม เขาคาดหวังว่านักผจญภัยรุ่นเยาว์จะเพลิดเพลินไปกับการฟังเขาเล่าเรื่องราววีรกรรมต่างๆ และเขาก็แอบตั้งตารอที่จะมีเพื่อนร่วมทางอยู่เงียบๆ

การเดินทางไปยังเหมือง (Travel to the Mine)

วิธีที่เร็วที่สุดในการไปถึงเหมืองจากแฟนดูลิน (Phandalin) คือมุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ เลียบเชิงเขาของเทือกเขาดาบ (Sword Mountains) เหมืองอยู่ห่างจากแฟนดูลินเพียง 15 ไมล์ ดังนั้นหากตัวละครออกเดินทางตอนรุ่งสาง พวกเขาจะไปถึงที่นั่นก่อนพระอาทิตย์ตกดิน

ออร์คที่ตายแล้ว (Dead Orcs)

เมื่อปาร์ตี้เข้าใกล้เหมืองในระยะห้าไมล์ ให้อ่านข้อความในกรอบต่อไปนี้เพื่อบรรยายฉาก:

แนวสันเขาเตี้ยๆ ทอดตัวขึ้นทางด้านขวาของคุณ ไกลออกไปคือเทือกเขาดาบที่สูงเสียดฟ้าสีเทา ทว่าในระยะที่ใกล้เข้ามา มีบางสิ่งกระจัดกระจายอยู่บนพื้นหินเบื้องหน้าห่างออกไปเก้าสิบฟุต

“เอาล่ะ นั่นมันอะไรกัน” ดอน-จอนพูด พลางชี้ไปที่สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นศพออร์คหกศพ

ออร์คเหล่านี้ถูกสังหารโดยมังกรขาวไครโอเวน พวกมันสวมชุดเกราะหนัง ซากศพมีขวานสองมือและหอกซัดตกเกลื่อนกลาดอยู่รอบๆ ตัวละครที่เข้าไปตรวจสอบศพและทอย Wisdom (Medicine) สำเร็จผ่าน DC 12 จะสรุปได้ว่าพวกออร์คตายด้วยความเย็นจัดเมื่อประมาณสามวันก่อน หากผู้เล่นไม่สามารถปะติดปะต่อเรื่องราวที่เกิดขึ้นได้ ดอน-จอนจะกล่าวว่า “ดูเหมือนว่ามังกรขาวจะช่วยพวกเราให้พ้นจากปัญหาซะแล้วสิ”

เมื่อมาถึง (Arrival)

ตัวละครจะมาถึงทางเข้าทิศตะวันตกของเหมือง ซึ่งคุณสามารถอธิบายได้ดังนี้:

อุโมงค์ที่ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางพุ่มไม้ เจาะลึกเข้าไปในตีนเขาของภูเขาที่สูงตระหง่านและมีหิมะปกคลุมยอด เหนือปากอุโมงค์มีแผ่นไม้ที่มีคำว่า “หัวแม่เท้าภูผา (Mountain’s Toe)” สลักเป็นภาษากลาง (Common)

ดอน-จอนไม่มีแผนที่เหมืองและไม่เคยมาที่นี่มาก่อน เขาจึงไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับแผนผังของที่นี่

ลักษณะของเหมือง (MINE FEATURES)

อุโมงค์และถ้ำทั้งหมดในเหมืองถูกสกัดเข้าไปในหินซึ่งมีสายแร่ทองคำบางๆ แทรกอยู่ ลักษณะทั่วไปอื่นๆ มีอธิบายไว้ด้านล่างนี้

เพดาน (Ceilings) เพดานทั่วทั้งเหมืองสูง 8 ฟุตและถูกค้ำยันเป็นระยะด้วยเสาและคานไม้ ประตู (Doors) ประตูทั้งหมดทำจากไม้ พร้อมด้วยบานพับและที่จับเหล็ก ประตูทุกบานมีการติดตั้งตัวล็อก แต่ไม่มีบานไหนเลยที่ถูกล็อกไว้ กุญแจที่ใช้สำหรับปลดล็อกและล็อกประตูหายไปหมดแล้ว — ถูกขโมยไปโดยผู้คุมงานคนก่อนที่หนีไปจากเหมือง แสงสว่าง (Light) มีตะเกียงน้ำมันแขวนอยู่บนตะขอเพดานในทุกห้องและทุกอุโมงค์

สถานที่ในเหมือง (Mine Locations)

สถานที่ต่อไปนี้ถูกระบุไว้บนแผนที่เหมืองทองหัวแม่เท้าภูผา

แผนที่: เหมืองทองหัวแม่เท้าภูผา ดูเวอร์ชันสำหรับผู้เล่น

M1. ป้อมยาม (Guard Post)

ถ้ำแห่งนี้ถูกคุ้มกันโดย แวร์แรต (wererat) เพศเมียสองตัวในร่างครึ่งคนครึ่งหนู พวกมันเสนอที่จะคุ้มกันผู้มาใหม่ไปพบกับผู้คุมเหมือง เซลีน วาร์นาสเตอร์ (Zeleen Varnaster) ในพื้นที่ M4

M2. เสาไม้ (Wooden Posts)

เสาไม้ที่ใช้สำหรับค้ำยันอุโมงค์และถ้ำถูกวางพิงกำแพงอยู่ที่นี่

M3. ลังและถัง (Crates and Casks)

ลังเปล่าหนึ่งโหลและถังไม้เปล่าในจำนวนที่ใกล้เคียงกัน ถูกวางซ้อนพิงกำแพงของพื้นที่จัดเก็บแห่งนี้

M4. รังแวร์แรต (Wererat Den)

อีเต้อ พลั่ว และเครื่องมือทำเหมืองอื่นๆ กระจัดกระจายอยู่รอบถ้ำแห่งนี้ ในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือมี หนูยักษ์ (giant rat) สี่ตัว พื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้มี แวร์แรต (wererat) ในร่างมนุษย์: แวร์แรตเพศผู้หนึ่งตัวต่อจำนวนสมาชิกในปาร์ตี้หนึ่งคน (รวมถึงดอน-จอน ราสกิน แต่ไม่รวมผู้ช่วย) และแวร์แรตเพศเมียชื่อว่า เซลีน วาร์นาสเตอร์ — ผู้นำของแก๊งหนวด หากเซลีนตาย แวร์แรตตัวอื่นจะขึ้นมาเป็นผู้นำแทนตราบเท่าที่ยังมีแวร์แรตเหลือรอดอยู่

พวกแวร์แรตบุกเข้ามายึดเหมืองหลังจากที่พวกออร์คขับไล่พวกมันออกจากรังเก่า — ศาลเจ้าเก่าแก่ใกล้กับ โคนี่เบอร์รี่ (Conyberry) (ดู “ศาลเจ้าแห่งซาฟราส (Shrine of Savras)”) พวกแวร์แรตบอกว่าพวกมันจะกลับไปยังรังเก่าหากตัวละครกำจัดพวกออร์คที่ศาลเจ้าได้ แต่นี่เป็นเพียงอุบายเท่านั้น พวกแวร์แรตไม่มีความตั้งใจที่จะทิ้งเหมืองนี้ไปเลย

สมบัติ (Treasure) ตัวละครที่ค้นหาในถ้ำจะพบกระสอบสองใบซ่อนอยู่ใต้เศษซาก กระสอบใบแรกบรรจุก้อนแร่ทองคำขนาดเท่ากำปั้นสิบก้อน มูลค่าก้อนละ 10 gp อีกใบหนึ่งมีเหรียญเงิน 82 sp, เหรียญทองแดง 450 cp, และ แว่นตามองกลางคืน (goggles of night) หนึ่งอัน

M5. ห้องเก็บของ (Storeroom)

ลังเสบียงแห้งหนึ่งโหลและถังน้ำดื่มเก้าถังถูกวางซ้อนกันอยู่ตรงกลางถ้ำนี้

M6. ที่พักอาศัย (Sleeping Quarters)

ถ้ำแห่งนี้มีเตียงไม้หนึ่งโหล

M7. ที่เก็บทอง (Gold Storage)

ถ้ำแห่งนี้มีรถเข็นล้อเดียวสองคันและถังเปล่าหนึ่งใบ

M8. ที่เก็บอุปกรณ์ (Equipment Storage)

อีเต้อ พลั่ว และรถเข็นล้อเดียวถูกเก็บไว้ที่นี่

M9. ทางตัน (Dead End)

ที่กำแพงด้านหลังของอุโมงค์นี้ มีศพคนงานเหมืองมนุษย์พร้อมอีเต้อนอนพิงอยู่ การตรวจสอบศพพบว่าคนงานเหมืองถูกแทงจนตาย

M10. สำนักงานผู้คุมงาน (Overseer’s Office)

พวกแวร์แรตได้รื้อค้นถ้ำนี้จนกระจุยกระจาย เฟอร์นิเจอร์ในนี้ประกอบด้วยโต๊ะทำงาน เก้าอี้ หีบไม้เปล่า และเตียงนอน

M11. ตัวกินศพ (Carrion Crawler)

ตัวกินศพ (carrion crawler) ตัวหนึ่งทำรังอยู่ในอุโมงค์นี้ ปลายด้านเหนือของอุโมงค์คือทางลาดหินของภูเขาที่สูงขึ้นไป 20 ฟุต ตัวละครสามารถปีนทางลาดนี้ได้โดยต้องทอยทดสอบความแข็งแกร่ง (Strength) ทักษะ พละกำลัง (Athletics) สำเร็จผ่าน DC 10 ตัวกินศพนี้ไม่สามารถเปิดประตูที่อยู่ทางทิศใต้ของอุโมงค์ได้ ดังนั้นมันจึงเกาะอยู่บนเพดานตรงกลางอุโมงค์ และจะโจมตีใครก็ตามที่เข้ามาจากทิศทางใดทิศทางหนึ่ง

M12. ที่พักอาศัย (Sleeping Quarters)

ถ้ำแห่งนี้มีเตียงไม้หกเตียง

M13. ถ้ำที่เต็มไปด้วยหนู (Rat-Infested Cave)

ถ้ำแห่งนี้มี หนูยักษ์ (giant rat) ห้าตัวที่จะโจมตีใครก็ตามที่เปิดประตูไปยังพื้นที่ M14

M14–M15. ที่หลบภัยของคนงานเหมือง (Miners’ Retreat)

ถ้ำเหล่านี้เป็นที่พักพิงของคนงานเหมืองดวอร์ฟที่หิวโหยห้าคน พวกเขาคือ สามัญชน (commoner) ที่พูดภาษากลาง (Common) และภาษาดวอร์ฟ (Dwarvish) และมี การมองเห็นในที่มืด (darkvision) ในระยะ 60 ฟุต คนงานเหมืองเหล่านี้ปฏิเสธที่จะยกเหมืองให้กับ “พวกหนูโสโครก” พวกแวร์แรตสันนิษฐานว่าสุดท้ายแล้วคนงานเหมืองเหล่านี้คงจะหนีไปหรืออดตายไปเอง

M16. สุสาน (Graveyard)

พื้นที่แห่งนี้มีหลุมศพดินเรียงเป็นวงกลม โดยมีอีเต้อปักอยู่บนพื้นแทนที่จะเป็นป้ายหลุมศพ ที่นี่เป็นที่ฝังศพของคนงานเหมืองสิบคนที่ตายในขณะต่อสู้กับพวกแวร์แรตเพื่อแย่งชิงการควบคุมเหมือง